平成３０年１１月１７日（土）曇（２℃⇒６℃）

お元気様です。

今にも雪が降り出して来そうなどんよりとした週末を迎え
て居ます。来週は出張しますので、戻った時は雪が積もっ
ているかも・・・。
昨日、用件があり知人に電話をしました。現役の仕事を、
後継者に任せ１０年前からトマト栽培をしています。
最盛期には５千本のトマトを育て、オリジナルブランドの
トマトジュースを作って居ます。味にこだわり丹精に作っ
ているそうですが、お客様の立場に立った価格設定に心が
け居てるので、そのために年金生活者にお願いし生産し、
生産コストを抑えて居るとか。もちろんその方も７０才を
過ぎて居ます。

私たちも、品質にこだわり日々製品を製作して居ます。
弊社の志は、長く大切に使える生活道具にこだわり社会に
貢献できるモノづくり会社を目指す事です。そして、お蔭
様で今年３０年を迎える事が出来ました。
長く大切に使っていただくためには、お客様の生活のお役
にたてる製品でなければなりません。そのためには、品質
・機能・デザイン・品格にこだわった生活道具に仕上げ、
それに見合った価格としてお客様にご負担いただきます。
人それぞれの価値感の中で製品を選んで居ますが、弊社の
志に共感していただけるお客様にご使用いただけていると
思っています。知人は、１０年トマト栽培をしていても極
められないそうです。その年としで、味が違う理由がわから
ないと言います。こうなるとAIの力が必要かも。

『今日の１枚』

コサイン各ショップもクリスマスムードになって居ます。
暮らしを楽しむ中で、コサイン商品だけでは提案できない
商品を仕入れ販売して居ます。それは、照明、陶器、ガラ
ス器、布、クラフト商品などなど。加えて、シーズンに合
った商品も取り扱って居ます。これらの一部をコサイン公
式通販サイトにてお買い上げいただけます。

今日も、わくわくする一日にしましょうね。

「デザイン：昇夢虹/小川健一氏」

平成３０年１１月１６日（金）曇（２℃⇒１０℃）

お元気様です。

コサイン旭川本店入口のイタヤですが、すっかり葉が落
ち羽の付いた実がいつ飛び立とうかと風に揺れて居ます。
週末から来週には雪が降る予報が出て居るので、日曜日
は自宅の冬支度しなきゃ。

１４日より開催されてるIFFTも本日で最終日を迎えます。
プロをメインとする展示会ですが、インテリアに関心がある
方も是非ご覧いただき、傾向など感じていただければと思い
ます。また、国内の家具産地のものづくりを見ていただく事
が出来ます。
旭川家具工業共同組合

旭川家具を代表するメーカーが出展いたしました。今回は、
弊社は出展しておりませんが、コラボレーションとして、
「WhO / 野原ホールディングス（株）」のブースにソファ
ーを展示を御世話になっております。
Who/野原ホールディング(株

『今日の１枚』

都内で開催される展示会の際には、コサイン青山へも足
を運んでいただいております。ショップの右手には、青
山熊野神社があり、植林、樹林の神様として特に建築関
係の仕事の方々に深く敬神の念を受けていると聞きます
ので、弊社にとってもご縁があります。

【御由緒】
当神社は、元和五年徳川頼宣卿の邸内（現在の赤坂御所）
に奉斎されていた御宮を町民の請により正保元年正月七日
現在地に移遷し、翌年四月本殿拝殿その他造営し完成。
青山総鎮守と仰ぎ奉り熊野大権現より神仏分離の令により
社号を青山熊野神社と改称された。（Webより）

今日も、わくわくする一日にしましょうね。

「デザイン：昇夢虹/小川健一氏」

■平成３０年１１月１２日（月）小雨（３℃⇒７℃）

お元気様です。

雨雲に包まれた週初めを迎えて居ますが、皆様の所は
いかがですか。朝の清掃をしていましたら、コサイン工
房を包み込むように虹が出て居ました。今週か良い週に
なりますように。
さて、昨日は、旭川市長選挙の投票日でした。結果は、
２万６千票差で現職の西川市長に４期目を託す結果とな
りましたが、新人今津氏も大健闘し６万票近い支持を得
ていることは、西川市長に託して居ると言っても良いの
ではないでしょうか。それにしても、投票率４７％強と
前回よりも下回って居ました。

同日、１０月１６日より１１月１１日までコサインは、創
業今年30周年を迎えたイベント企画としてFeeeal旭川 1階
に期間限定ショップをオープンしておりましたが、昨日終
了しました。本社ショップで体験できない貴重な４週間で
した。お客様から頂きましたご意見を、今後の製品やサポ
ート等に活かして行きます。ありがとうございました。

『今日の１枚』

Feeeal旭川 １階に期間限定ショップをオープン中、旭川
デザインセンターより出向して居ましたビックチェアは
何時もの通り旭川デザインセンターにて、お待ちしてお
ります。

今日も、わくわくする一日にしましょうね。

「デザイン：昇夢虹/小川健一氏」

■平成３０年１１月９日（金）小雨（３℃⇒１２℃）

お元気様です。

今朝は、昨日より少し暖かいですが、小雨が降って来ま
した。午後からが強い雨になる予報で、今週末の天気は
良くありません。

そんな中、コサイン創立３０周年企画として、Feeeal旭
川１階に期間限定ショップも残り３日となりました。本
店のある永山まで来ていただく機会のないお客さまには
是非コサインを知っていただければとお待ちして居ます。
もう一つ、１１日の日曜日は旭川市長選挙です。現職
と新人の候補が公約を掲げて選挙カーを走らせています。
公約は守ってこそ公約、公約は破るものとならないよう願
います。旭川丸の舵取を自らの意思で選びに投票場に行き
ます。

『今日の１枚』

先日から進めて居ました多目的ルームの内装が進んでい
ます。昨日はＬＥＤの照明が取り付けられました。

今日も、わくわくする一日にしましょうね。

「デザイン：昇夢虹/小川健一氏」

■平成３０年１１月８日（木）晴（－１℃⇒１１℃）

お元気様です。

今朝の気温、氷点下１℃。日に日に氷点下の日が増えて
来ます。見上げる雲が、穏やかに見えます。遠くの山々
は真っ白にお化粧して居ます。

コサイン社も、創立３０周年を迎え、工房からショップ
そして駐車場までお化粧直しをしました。今は、最後の
多目的ルームのお化粧をしています。壁は、北海道材の
カラマツを使用して居ますが、５０年経過しているので
それはそれはこんがりと経年変化して居ます。

『今日の１枚』

残り４日となりました。直接お客様と触れる事が出来る
場が直営ショップです。お客様から直接、暮らしについ
ての想いを伺える場。私たちの想いを直接届けられる場
として、大切なタッチポイントの場です。創立３０周年
を迎えても、初めての出会いの方も沢山いらしていただ
いております。

今日も、わくわくする一日にしましょうね。

「デザイン：昇夢虹/小川健一氏」

■平成３０年１１月５日（月）曇（４℃⇒１４℃）

お元気様です。

コサイン旭川本店前のイタヤの葉が寒さでくしゃくし
ゃになってしまいました。脇のナラの葉も同じように
黄色くお化粧して居ます。私ごとでは、２日間休みだ
ったので、タイヤ交換、雪囲い、剪定などなど冬を迎
える準備をしました。

一方の、ショップ内はクリスマスに向けた設えが進ん
で居ます。先日、地元紙であるあさひあわ新聞で、何
気ない日常をつなぐ学習家具シリーズ『coitti』が≪子
どもたちの創造性と未来を拓くデザイン部門≫で第１２
回 キッズデザイン賞受賞したことを掲載していただき
ました。

『今日の１枚』

■平成３０年１１月２日（金）曇（５℃⇒１３℃）

お元気様です。

今朝は、少し寒さも緩み爽やかな週末を迎えて居ます。
工房は、連休となりますがコサイン旭川本店はオープン
しています。他にも、旭川駅前のFeeeil旭川、旭川デザイ
ンセンターにても、お買いもとめいただけます。時には、
永山にあります本店まではとのお話をいただきます。

さらに、札幌大丸店７階にもコサイン札幌が常設しており
ます。出店し１年が過ぎ、お蔭様で多くのお客さまとの出
会いの場となり、コサインのライフスタイルを提案させて
いただいております。

お客さまとの対話の中で、お役にたてる次なる製品の情報
を頂けることも私たちの幸せです。

『今日の１枚』

先日、妻がお茶の講習会場だったOMOセブン（旧グランドホ
テル）に迎えに行きました。すっかり内装が変わっており、さ
すがのおもてなしでした。ロビーには旭川家具が使われて居ま
した。その後の予定で、時間調整にと１Fのレストランでコー
ヒーと思い、行って見ると午後２時から４時までクローズでし
た。そこで「ご近所旅」をサポートするサービス「Go-KINJO」
がある聞いて居ましたので、フロントで訪ねると近くの喫茶店
を教えていただきました。強い雨の中、相合傘で行って見まし
たが休みでした。

今日も、わくわくする一日にしましょうね。

「デザイン：昇夢虹/小川健一氏」

■平成３０年１１月１日（木）霧（２℃⇒１０℃）

お元気様です。

１１月１日、霧が出て居るので今日は、きっといい天気
になりますね。弊社の位置する木工団地、（協）旭川木
工センターの奥には、北海道を代表する石狩川が流れて
居ます。きっとそこから発生する霧です。これから、冬
になると市内の雪の排雪場となります。

平成３０年１１月２１日、旭川空港国際線ターミナルビル
は、現在のターミナルビルの南側、駐車場の方へと増設す
る形で建設。現在の国際線ターミナル部分はリニューアル
を行い、土産店や道北の特産品を販売する「空市（そらい
ち）」道北地域グルメのフードコートを整備し、商業サー
ビスが強化されます。そこには、旭川家具が設えの一旦を
担って居ます。

一方、陸の入口であるＪＲ旭川駅にたくさんの旭川家具が
登場！平成３０年５月８日(火)より、JR旭川駅構内に旭
川家具が設置されました。デザイン・機能性に優れた名産
品 ”旭川家具” を身近に感じていただくため、旭川家具工
業協同組合とJR旭川駅、旭川市の協力により実現しました。

『今日の１枚』

今年３０周年を迎えたコサインは２０１８年１１月１１日
日)までFeeeil旭川 １階に期間限定ショップをオープン
しています！Feeeil旭川でコサインに身近に触れて頂ける
機会をいただきありがとうございます。
今日も、わくわくする一日にしましょうね。

「デザイン：昇夢虹/小川健一氏」

■平成３０年１０月２５日（木）晴（７℃⇒１６℃）

お元気様です。

青空に、コサイン旭川本店の建物がイタヤの紅葉
も伴い、際立って見えます。また、工房も同じよ
うに改修した材料調整場のスクリーンと集塵機が映
えます。

この集塵機とは、工房内で製品が作られる際に出る
ノコ屑、カッター屑を掃除機の原理で各機械から吸
い取り、上の箱に入れます。次にその箱の中で空気
と屑を分離し、空気は工房に屑は下の箱に入れます。
特にこれからは寒むくなるので、工房の暖かい空気
を屑と一緒に吸ってしまうので戻すのです。一方の
箱に貯められた屑は定期的に業者が取りに来てくれ
ます。

このあと屑は、牛の敷き藁の代用として使用され、た
い肥となり自然に戻されます。これがリサイクルです。
箱からかきだして荷台に積む作業も大変。感謝です。

『今日の１枚』

今年30周年を迎えたコサインは、Feeeal旭川 1階に
期間限定ショップをオープンしています！
昨日、Feeeal旭川 １階買物公園側入口にビックチェ
アを旭川デザインセンターより出張しました。
デザインセンターでは、来ていただいたお客様に座
っていただき写真に収めていただいて居ます。
手前にあるのが、標準サイズです。ビックチェアは
その４倍の大きさです。どうぞお楽しみください。

今日も、わくわくする一日にしましょうね。

「デザイン：昇夢虹/小川健一氏」

■平成３０年１０月２４日（水）雨（９℃⇒１７℃）

お元気様です。

今日は、朝から雨模様です。ビックチェアに雨除け
のカバーをかけました。雨が降るごとに寒さが増し
て来ます。雨が降り、霰が降り、雪が降って来ます。
そろそろ庭木の雪囲いも始まって居ます。
創立３０周年にあたる今年は、ショップ内、舗装、
集塵機の改修工事を行い環境を整えることができまし
た。

２０年も経過すると、錆や凸凹や壁の汚れなどめだち、
一新することができました。

一方で、昨夜１１時頃同業者である家具メーカーの工場
から出火し全焼してしまいました。木材、塗料など可燃
物があるので、消火に４時間かかったの事でした。先日、
自宅の隣でボヤがありましたし、会社も創業まもない頃に
ボヤを出してしまいました。出火すると呆然としてしまい
手の出しようもありません。さっそく、社内に注意を促し
ました。

『今日の１枚』

飛騨高山に行った折に漆塗りのお弁当箱を購入し先日まで
使って居ました。購入して間もなく角が切れてしまい修理
に出しましたが、また切れてしまいました。修理に出すの
もなんなので、だましだま使って居ました。
弊社ショップにて開催しました「オケクラフト」展に出展
いただいた「工房夕花野」さんのまげわっぱのお弁当箱を
購入しました。お弁当箱が素敵だとお弁当まで美味しく見
えます。もちろん、愛妻のお弁当は美味しいです。

今日も、わくわくする一日にしましょうね。

「デザイン：昇夢虹/小川健一氏」