＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／ ＿／＿／＿／
　
☆ といるギャラリーイベント情報　☆　
　
◎「櫻井芳枝 キャンドル展」　　　　　　　　　　　◎「太田一彦 写真展」　　　　
期間：１２月２日～２００９年２月２７日　　　　　　　期間：２月３日～２月２７日　　　　
　
　　　　　　
　　
　＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／ ＿／＿／＿／


　
◎◎◎旭川へようこそ！◎◎◎　◎◎◎旭川 旭山動物園◎◎◎　◎◎◎旭川家具◎◎◎
　
● コサインＨＰ目次 ●
（コサインＨＯＭEへようこそ！　コサイン ニュース　コサイン 製品　コサイン ショップリスト
　
●コサインメルマガ「e-toil」にご登録ください！●
新鮮なコサイン情報をスタッフが心を込めて皆さまにお伝えする「いーといる」。
ご登録をお待ちしています。【e-toil】
　
＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／ ＿／＿／＿／
　
今日は待ちに待ったコサイン第２１期株主総会の日です。朝からドキドキソワソワ
しながら資料のチェックやら、プロジェクターの設置など行い定刻を向かえました。
１時間に渡る報告、審議、承認をいただきましたが、株主の方に喜んでいただけ
る報告が出来ませんでした。
　
　　
（夕方７時に写しました。一日中、綿雪が降っていましたのでこの通です。
ウワー！ウワー！言いながら長靴を履いてコサインの周りを写してきました。）　
　
年に１度株主さんに報告が出来るのは実は楽しみです。だって皆さんに応援
していただいてコサインがあるのですから。これからも「感謝で、させていただき
ます。」監査報告も終え一切の承認をいただき終了。
その後は皆様と共に食事をいだき解散となりました。２２期も精一杯努力してま
いりますのでよろしくお願い申し上げます。ありがとうございました。　
　
　　
　
今月の稼働日も終り、２日間の連休になります。久しぶりに妻と出かけて来た
いと思います。「な～に言ってんだか、日誌の情報集めでしょ！」ばれてました。
でもいいじゃないですかね～。愛する旦那と出かけられるんだからね～。聞いて
ないよ～！（一人芝居）
　
昨日の夕方、ご存知の方はご存知、アッシュコンセプト代表取締役名児耶秀美様
がコサインにいらっしゃいました。といるギャラリーに入っていらっしゃるなり握手
を求められビックリ！「コサインのファンです。ドレスラック４台使ってます。」とま
たまたビックリ！

「名児耶氏が代表を務めるアッシュコンセプトはデザイナーと製造者を結びつけ
製品化するデザイン製品化プロジェクト「＋ｄ」（第一号商品が「アニマルラバ
ーバンド」），そして製造者をデザインの視点からブラッシュアップするデザイ
ンコンサルティングを手がけ，世界的に注目を集めている企業です。」
と、お連れいただいた「旭川市工芸センター」技術開発係の方に御紹介をいた
だきました。
　

（といるギャラリーの展示製品のメンテナンスを行っている所です。年に１～２度
行うことで木肌がオイルで潤い美人になります。女性は毎日お肌のお手入れを
しますが、木は年に１～２度でも良いんです。御買い上げ頂きました製品と、と
いるギャラリーにあります製品を比べて見て下さい。オイルの「メンテナンスキット」も販売
していますので、ＨＰに載っています「ちかくのコサイン」のお店にお尋ねください。美人になりませんか。）
　
私達はモノ作りは得意なんですがデザインは別ものです。ですからアッシュコンセ
プトこのようなところがあれば、考える人とつくる人が共に製品化出来ます。
コサインでもその役割を担っていただいている方が実はいます。お名前は伏せて
置きますが、今年もコラボによる新製品が出ますのでお楽しみに。（知られると忙し
くなりコサインに振り向いてくれなくなっては困りますので、お名前を伏せて置きま
すね。塚福さん！）あ～言っちゃたよー！
　
　
そのアッシュコンセプト名児耶氏が、本日旭川市工芸センター主催のセミナーの
講師として、企業における中核的な人材の育成を目的とした「商品開発・流通セ
ミナー」としていらした訳です。コサインからも企画の担当者や工場の社員が参加
しています。え！私ですか？私は昨日１時間コサインのお話をさせて頂きました
ので・・・。
わざわざスタッフの方とお越しいただきありがとうございました。是非またドレスラ
ック５台目をお買い上げください。
　　
　
　　
（時計台補聴器センター：なんでコサインが補聴器？って思われたのでは。実は父が
耳が遠くて困っているんです。ではなくて！それもありますが、デジタルヒヤリン
グ株式会社さんが経営されています補聴器店ですが、こちらのお店はお客様をお迎え
するお店内の設えを心地よい空間にし、耳で困ていらっしゃる方の相談に乗っていま
す。）
　
　
突然ですが、塚福さんからいただいた情報を惜しげもなく御紹介しちゃいます。
塚福さん、いいよね。一つは、「イデー」さんです。イデーさんはオリジナル家具を中心
に国内外からセレクトした雑貨、デザイングッズ、書籍などを扱うほか、豊かな時間を
過ごすためのカフェやグリーンショップを手がけています。そのイデーさんで自社製品
を使っているお客さまのリアルなライフスタイルが見えてくるウェブの見せ方・伝え方
の工夫に続いて、今度は家具図面のダウンロードを始めました。まるで「塗り絵」でも
するような楽しい工夫だと思います。伝え方に様々な工夫が楽しいイデーのメルマガ
は今後も注目ですよ。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
「IDEE SHOP Online 」
1/50家具図面 ダウンロードサービス開始
　
IDEE SHOP Online では、イデーの家具の平面図を、50分の1のサイズで集めたシート
をご用意しました。ダウンロードしたデータを紙にプリントアウトし、お好みの家具をはさ
みで切り出してご自宅の間取り図の上に並べたり、色を塗ってコーディネートしたりと、
ご活用方法は様々です。ぜひインテリアコーディネートや模様替えのご検討に、楽しく
お役立てください。「ダウンロードはこちら」
　　
　　
　　
（ノーザンライフギャラリー：時計台補聴器センターさんの二階にショップ＆ギャラリーを
展開していますノーザンライフギャラリーさん、実は時計台補聴器センターの社長さんが
経営されています。真っ赤な看板が目印ですが、ギャラリーに気が付かない方もいらっし
ゃるのではないかとチョッピリ心配してます。
一階の入口を入ると両側に旭川の家具、クラフト製品が展示されており、そのまま進むと
補聴器センターとなっています。）
　
　
さらにもう一つ言っちゃっていいですか塚福さん。言っちゃいますよ。
次は同じインテリアショップの「アクタス」さん。こちらの取り組みはアクタス製品と共に
暮らす多数の家庭を訪問して書籍で豊富な写真と一緒に紹介。ウェブサイトでは「アク
タス製品のある子ども部屋」の写真を投稿するサイト「アクタスキッズタウン」を開設して
ます。これとても楽しそうです。それぞれヒントをいただきま～す。
　
　
　　　　
（ノーザンライフギャラリー：では北欧雑貨とクラフトグッズが展示販売されています。
また、ギャラリースペースを併設していますので、楽しめます。そうそう、なんで御紹介
しているかと言いますと、こちらで企画展示を行えたらと下見に伺ったわけです。
社長さんは旭川家具やクラフト製品の大ファンです。それもあって。）
　
　


最後までお付き合いいただきありが
とうございます。
よろしければブログランキングをクリックしてネ！