2008年12月
＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／ ＿／＿／＿／
☆ といるギャラリーイベント情報 ☆
◎「櫻井芳枝 キャンドル展」
期間：１２月２日～２００９年１月３１日
＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／ ＿／＿／＿／
《たのしいのは、ハタチから。》
◎◎◎旭川へようこそ！◎◎◎ ◎◎◎旭川 旭山動物園◎◎◎ ◎◎◎旭川家具◎◎◎
● コサインＨＰ目次 ●
（コサインＨＯＭEへようこそ！ コサイン ニュース コサイン 製品 コサイン ショップリスト）
いよいよ来ました１２月。泣いても笑っても１ヶ月となってしまいました。
先週の土曜日仕事をしていましたら、遠くから消防車のサイレンが近づいて
来ます。あれあれと思っているうちにコサインをすり抜けて同じ団地内に入っ
て行くではないですか、その後からも次々消防車、救急車、工作車が来るは
来るは、と言って煙が立ち上がっている様子も無く・・・。
（朝は相変わらず寒いのですが、雪の方はこんな状態です。また雨が降るよ
うな予報も出ています。）
時間を置いて聞けば、やはり同じ組合のメーカーの小火でした。木材を扱って
仕事をしていますので、それなりの体制で消防も来るようです。年末とは限り
ませんが、火の始末には十分に気を付けないと、全て持っていかれてしまい
ます。コサインも経験していますので怖さを知っています。
（中部国際空港で見かけたこれが本当のアンパンマン。おはぎを販売して
いるお店で発見。頭の方から徐々に使っていました。）
１１月末まで開催しておりましたニットキャップの「たるきぃとなのニットキャップ展」
終了しました。これからの北海道ではニットキャップは欠かせません。
毎日雪かきが待っています。また外出の時にも良いですね。そんなこともあって
沢山の方にお買い上げいただきました。ありがとうございました。
「え～！終っちゃったの。」と言う方、南富良野町でカフェレストラン「たるきぃとな」
を営む作家さんを訪ねてみてはいかがでしょう。
コサインのホームページの表紙を冬に衣替えをしたんですよ。お越しいただいた時
に、なに屋さんかわからない方も居らっしやるかもしれません
し、なんだろな～って興味を持っていただける方もいらっしやるかもね。
全体の色調も変わりました。
（表紙のデザインはコサインの季刊誌「toil」でお馴染みのよつば舎さんです。
ホームページは、いつも新鮮にと担当者が頑張ってニュースを時折配信
しています。間もなくメルマガにも挑戦です。こんな情報があったらいいな
がありましたら聞かせてください。助かります。
頑張っていると言えば皆さん一緒ですが、先週お取引先さんからメール
いただき、来年８月の予定を尋ねられました。既に来年の予定に取組ん
でいるのです。ご案内の最後に持っていましたアドレスをクリックしました
ら「植樹祭＆感謝祭」が開催された様子が出て来ました。
（２００人の方が参加し、植樹、バーベキュー、お楽しみ会などされ１日を
楽しまれたそうです。）
それはそれは凄いんです。さっそく、福井社長にメールしましたら、
「驚くほどのＯＢの家族や、打ち合わせ中のご家族も多く参加していただき、
今は苦しいのですが、一歩一歩ちょっとづつ前進しているように思います。
厳しい時代だからこそ、色々な事を地道に仕掛ける以外にノウハウは無いよ
うに思います。スーパー工務店にはとてもなれそうにもありませんので、しっ
かりとした農耕型工務店を目指して生き残りを目指しております。」
とメールを頂きました。」
次回はお誘いください。
【OMエコショップCOM（木夢）その３】
今回私がOMエコショップさんに伺いましたのは、今日ご紹介しますこっぱの
イベントのお手伝いでした。１１月１６日午前と午後に１回ずつ１０名定員で、
オリジナル時計を作る企画でした。いつもの様に初めは木のお話をし、次に
時計の作り方を説明します。親子で参加してくれたので、子供たちはうれしい！
だって、お父さんお母さんと一緒に時計作りが出来るからです。１時間と時間が
限られていましたが、頑張ってました。今回は切り抜き文字も使いましたので、
いつもと違った雰囲気の時計が出来上がっていました。
どうですか、大作ぞろいでしょ。こうして今年も全国でこっぱの時計が出来ています。
コサインでもこれから来年に向けてこっぱをせっせと貯めて行きます。そのためには
製品が沢山買っていただかなければ・・・。
今回参加していただいた中にコサインの大ファンの方がいらっしゃいました。ありが
とうございます。
時計作りが終了、続けて１時間ほど旭川のこと、コサインのことをお話させていただ
きました。結局何も販売には貢献できぬまま楽しませていただきました。
ありがとうございました。
最後までお付き合いいただきありが
とうございます。
よろしければブログランキングをクリックしてネ！
＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／ ＿／＿／＿／
☆ といるギャラリーイベント情報 ☆
◎「櫻井芳枝 キャンドル展」
期間：１２月２日～２００９年１月３１日
＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／ ＿／＿／＿／
《たのしいのは、ハタチから。》
◎◎◎旭川へようこそ！◎◎◎ ◎◎◎旭川 旭山動物園◎◎◎ ◎◎◎旭川家具◎◎◎
● コサインＨＰ目次 ●
（コサインＨＯＭEへようこそ！ コサイン ニュース コサイン 製品 コサイン ショップリスト）
すっかり日が暮れるのが早くなりました。冬至まで経過しないと折り返して来ないんですよね。
また今日は夕方から突風が吹き荒れていますし、雨が降る予報も出ていますがいかがなもの
でしょう。
さて、本日よりコサイン・といるギャラリーの企画が変わりました。今回は栗山町在住、キャン
ドル作家櫻井芳枝さんの「櫻井芳枝 キャンドル展」を開催しました。冬の夜長にキャンドルを
点してゆっくりとした時間を過ごしてみませんか。クリスマスプレゼントにも喜ばれると思います。
ティーキャンドルなどの小さな物から、星型、ツリー型 球、四角柱、円柱などバラエティーなキ
ャンドルを製作しています。その一部ですがギャラリーにてご覧いただけます。もちろん販売もし
ています。
と、ご紹介している私もそんな時間を過ごしたいものです。まだロウソクなんて言ってるようでは
駄目ですよね。
【家具の富士 ハーバーランド店】
今日は早々と先日の出張の際に伺いました家具の富士さんを御紹介します。JR神戸駅を降り
て直ぐにそびえるHDC神戸ビル内に富士さんがあります。ビルの名前の通り「ハウジング・デザ
イン・センター神戸」これまで各分野ごとに点在していた住まいの情報拠点を、ここに集約。
快適な暮らしと住まいづくりのための知りたい・見たい・確かめたい・相談したい・買いたい物
が揃っているんです。
お店では主に飛騨の家具が多いように見受けられました。その中でも目を引いたのがこの
霧たんすです。富士さんでは家具のリフォームも主力の一つとして営業されており、伺って
居ました時もお客様が椅子を持ってこられました。リフォームは、富士さんの工房で行ってい
ます。工房ではオーダー品も作るそうです。
写真のように綺麗になるなんて信じられませんよね。本物の木（無垢）だからこそ出来る技
です。コサイン製品も同じで、無垢なので木の表面を少し削る事で新しくなるのです。
もちろんその分厚みや幅が薄くなってしまいますが、末永く使い続ける事が出来るのです。
また、大切に使っていただくためには適度なメンテナンが必要です。
年末の大掃除と共に製品のメンテナンスをお薦めします。
さて、富士さんでは数店舗営業されており、その中でもハーバーランド店では、コサインの
時計が充実しています。きっとお気に入りの時計が見つかります。また名入れも出来ます
のでお尋ねください。
【短材の活用術】
本日ご紹介しますのは家具を作る際に必ず出る短い材料や幅の狭い材料を活用する一例
を御紹介います。家具を作るには製材された板を購入しそれぞれの製品を作りますが、A3、
A4と言った紙のように同じサイズではありません。丸太の大きさだったり、製材する位置で
板の幅はまちまちです。さらに１００年経過した中でいろいろな自然の育みの中で得た長所
や短所が表情として出ます。それら１枚１枚表情の違う板から家具の部品を取ります。
そこでどうしても出てしまうのが短い材料や幅の狭い材料です。そこで幅の狭い材料を接着
し集成材にし１枚の板として活かします。この集成材をさらに積み上げて接着することで、
厚みのある材料として角材が出来上がりました。最近家具店などでも集成されたテーブルの
天板やBOXなどが見受けられます。
このような使い方はメーカーメーカーで作る家具に合わせ材料を生かしています。さらにコサイン
は、昨日ご紹介しましたこっぱまでも、お店の企画として子供たちとこっぱのイベントを全国で開
催しています。
最後までお付き合いいただきありが
とうございます。
よろしければブログランキングをクリックしてネ！
＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／ ＿／＿／＿／
☆ といるギャラリーイベント情報 ☆
◎「櫻井芳枝 キャンドル展」
期間：１２月２日～２００９年１月３１日
＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／ ＿／＿／＿／
《たのしいのは、ハタチから。》
◎◎◎旭川へようこそ！◎◎◎ ◎◎◎旭川 旭山動物園◎◎◎ ◎◎◎旭川家具◎◎◎
● コサインＨＰ目次 ●
（コサインＨＯＭEへようこそ！ コサイン ニュース コサイン 製品 コサイン ショップリスト）
ご覧の通り、すっかり雪が融けてしまいました。今日だって、朝からプラスの気温ですが、
夜中から明日にかけて氷点下になりそうです。冬になると我が家の居間は観葉植物
で一杯になるのですが、小さな虫が出てきたり、ナメクジやワラジムシまで顔を出す度
に妻が葉書ですくっては外に逃しています。
先日伺い「家具フェア」に参加させていただきましたエコショップCOM（木夢）の担当の
方からメールを頂きました。何でもフェアが終わり張り詰めていた気持ちが和らいだ
所を狙われて体調を崩されたそうです。手洗い・うがいは肝に命じて実践したいと痛
感したそうです。 エコショップCOM（木夢）さんのブログに先日の楽しかった様子
が載っています。住宅まではと思われる方も日曜雑貨品も豊富にあります。
【家具の奥田】
１１月１６日エコショップCOM（木夢）さんでの予定を済ませ一路鳥取を目指しました。
新下関より新幹線で岡山、岡山から特急で鳥取に向かいましたが、この特急が２両
編成なんです。各１両が自由席と指定席になっていましたが、特急で２両とは初めて
です。少し早めにホームに出ましたらずら～と並んでいるではないですか、これには
ビックリ。２時間立って行かなければならないのかとひやひやものでしたが、どうにか
座ることができました。せめてもう１両連結してほしいな～。
翌日、鳥取から山陰本線で浜村下車。駅には浜村温泉ののぼりがはためいていました。
山陰の民謡「貝がら節」で有名な浜村海岸の近く。鹿野城主・亀井茲矩（これのり）の家臣
が白鷺を射たところ、傷ついた鷺が沢畔に止まって動かないのを見て温泉が沸いているの
を発見したとか、傷ついた鷺が傷を癒して飛び去った場所に農民が見つけたといういわれ
があり、別名鷺の湯ともいわれる。とHPに載ってました。と言っても「そんなのかんけいない！」
です。
何時もですと迎えに来ていただいていたのですが、今回はお天気も良かったのでお店まで
歩いて行く事にしました。と言ってもお店の場所がわからないので、駅前にありました交番
で場所を聞く事に。そこで街中のマップを渡され場所を教えていただきました。
さっそく歩いて１５分ほどで奥田さんに着きました。鳥取でコサイン製品を見ていただけるの
はこちらだけです。
お店はご家族で経営されておりライフスタイルショップでファンも多いそうです。１月には初売
りの福袋計画もあるとか楽しみにしていらっしゃる方もいるのでは。年に１度しか伺う事がで
きないので、根掘り葉掘り聞いたりして、失礼しました。その後は、姫路を目指して・・・。
＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／ ＿／＿／＿／
☆ といるギャラリーイベント情報 ☆
◎「櫻井芳枝 キャンドル展」
期間：１２月２日～２００９年１月３１日
＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／ ＿／＿／＿／
《たのしいのは、ハタチから。》
◎◎◎旭川へようこそ！◎◎◎ ◎◎◎旭川 旭山動物園◎◎◎ ◎◎◎旭川家具◎◎◎
● コサインＨＰ目次 ●
（コサインＨＯＭEへようこそ！ コサイン ニュース コサイン 製品 コサイン ショップリスト）
本州のお客様に、「雪積もってる？」と良く聞かれます。アスファルトが見えていますと
答えると、「あそー」と残念そうな返事が変えてきます。そうなんです、一気に根雪にな
ってしまうかと思っていましたら軒下などに残ってはいますが、融けだしています。
雪が少ないのはありがたいのですが、一気に積もりだすと大変なんです。毎日朝昼晩
と除雪をしなければいけないので、体力増進なんて言ってられません。
（今年は金のなる木にこんなに花が咲きました。自宅にある木も同じように咲いています。
昨年は室内に入れる時期が早やかったせいか咲が悪かった。）
皆さん最近、携帯電話への迷惑メールは多くありませんか、ここに来て少し落ち着き、日に
２０件前後ですが、来だした時は日に２００件も来ており、電池切れを起こしてしまうほど
でした。PCから送られて来るとは聞きましたが、PCからのメールを受け付けないようにし
てしまうと仕事になりません。さてどうして良いものか・・・。
【木の店コロボックル】
電話と言えば、しばらく電話をしていないなとここの所気になっていた方から今日電話が
ありました。水戸にある木の店コロボックルさんです。
久々に声が聞けて一安心。何でもお店の中に薪ストーブを増やすそうで、鋳物のストーブ
を購入したけれど、煙突はどんな物が良いのかとの電話でした。「わたし家具やです。」
なんて言いませんでしたが、お店で色々見たそうですが、安いものから高いものまであり
で、さてどれにして良いかと・・・。家具も同じで品質が価格のバロメーターだと思います
のでいかがなものかと。
コロボックルさんでは、全国のクラフト作家さんの製品から、玩具、遊具と言ったKids対象
まで取り扱っています。そしてコサイン製品も販売しています。大型家具は扱っておりませ
ん。また、コロボックルさんは、コサイン製品の品質、機能、デザインをしっかりと伝えてい
ただけるお店としてコサインフレンドショップ（ちかくのコサイン）になっていただいております。
また、店主自らものづくりが好きで、時間があれば糸鋸に向かってモクモクと小物を作ってい
ます。お店で買っていただけた製品が万が一壊れても、お任せください。修理も承ります。
近年外に出向いて木製品の良さを伝えることをされており、お店にもお客様が多く訪ねてい
ただけるそうです。 そんな店主にも苦手なものがあります。それはパソコンです。以前より
「メール交換しようよ」って言ってるんですが、思うようにいかないと聞いておりました。それが
頑張って今ではブログまでこぎつけたそうで、６月からスタートしたしたそうです。え～！そんな
に連絡を取っていなかったんですね。びっくり！ビックリ！です。でもすごいね～。
今日はこれが一番嬉しかったことです。メールも使えるようになったそうですからメール交換
もやりましょうね。毎日「買って、買ってよ！」のメール送っちゃいます。これってストーカー？
でも嬉しいです。皆さまからもコメントをお願いします。
【丸忠家具】
丸忠家具さんも「ちかくのコサイン」に参加していただいていますお店です。丸忠家具さんは、
姫路駅から姫新線で太市で降り、駅の近くにあるタクシー会社にお願いし向かいます。駅から
は１０分もかからないと思います。のどかなところと言うか、何時でしたがタクシーをお願いに
行きましたら、運転手が仮眠を取っていました。（昼寝だって仮眠ですよね。）
こちらのお店の窓から見える景色は最高です。無垢のテーブルと椅子に座りながら眺める外
は格別にいいんです。コーヒーをいただきながらまるで車窓からの眺めのような・・・。ちょうど
列車が通りました。お店は、1～２階に展開させています。１Fには重厚感のある製品を中心
に展示されています。
そのような製品の中にぽつりぽつりとコサイン製品がアクセントのように、家具の妻として
活かされています。１階の奥は工房になっており、テーブルなどのオイル仕上げをしてい
ます。お買い上げたいただいた製品のメンテナンスも承っているそうです。一生お付き合い
していただけるんです。
家具のほかにも、小物を扱っています。木製小物が多いですが、クラフト作家さんの物から
コサイン製品の時計などまで多彩です。これも家具の引き立て役になっているんです。
２階に上る階段の壁を利用して時計が掛けられていました。ところで全国で作られている木
製の時計ってどのくらいあるんでしょうね。もしかせて、唐突でしたか・・・。
２階には１階と、がらりと違がい同じ無垢製品ですがナチュラルな製品が多いですよね。
この時はデスクの販売をしており何時にない数のデスクが置かれていました。コサイン製品
は２階に沢山置いていただいております。一箇所に集めると結構な種類の製品があると思い
ますよ。一度まとめてコサイン製品を見せて見ようかと、店主からお話を頂きました。
是非是非、お願いしますね。
丸忠家具さんはファンが多く、ご紹介によるお客様も多いそうです。社長はじめスタッフの方それぞれ
の持ち味がありお客様もトークを楽しまれている様子でした。
地元誌でコラムを書いていらっしゃるそうで、それも人気の一つだと思いました。また、社長が書かれる
ブログがこれまた楽しいんです。方言が良いのか、私のように長ったらしくなく笑いを取るところが憎い。
皆さまも覗いて是非コメントを書き込んで見てください。 家具のご質問もいいんじゃないですかね。
最後までお付き合いいただきありが
とうございます。
よろしければブログランキングをクリックしてネ！
＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／ ＿／＿／＿／
☆ といるギャラリーイベント情報 ☆
◎「櫻井芳枝 キャンドル展」
期間：１２月２日～２００９年１月３１日
＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／ ＿／＿／＿／
《たのしいのは、ハタチから。》
◎◎◎旭川へようこそ！◎◎◎ ◎◎◎旭川 旭山動物園◎◎◎ ◎◎◎旭川家具◎◎◎
● コサインＨＰ目次 ●
（コサインＨＯＭEへようこそ！ コサイン ニュース コサイン 製品 コサイン ショップリスト）
「日誌更新されていないよー。」って、メール頂きました。また未公開（下書き）まま
帰宅してしまいました。教えていただきありがとうございます。また、私は大丈夫と
携帯電話への迷惑メールについてアドバイスいただきました。今日も２０件ほど来
ています。昨日も帰宅しましたら妻が「なぜ連絡よこさないの！」っておかんむりで
す。そう言えば来た方に合わせた着信音に設定出来るんでしたっけ？通話の時は
あった気がしましたが・・・。
（本日夕方６時の旭川市内です。雨が降っています。気温は+２度です。少し雪が
混じってきました。）
今使っている携帯は３～４年使っているかと思います。塗装がはげはげになって
クラッシクな感じです。でも何も不便を感じていません。買え時はバッテリーが悪
くなった時にと思っています。機能が沢山付いていても無縁です。PCも同じです。
昨日ご紹介した「木の店コロボックル」さんブログを書いたかな～と朝方覗いて見ま
したらまだでした。で、先ほどまた見て見ましたら書き込んでいるではないですか、
それも２回。白菜と唐辛子、さっそくコメントと入れました。是非皆さんも応援よろしく
お願いします。コサインの日誌から訪ねて来たと言っていただけると、私うれしい。
それはそうとして、コロボックルさんのブログで良いもの見つけました。それが次の
画像です。これなんだと思いますか、円盤？カスタネット？もったいぶって怒られて
は困りますので、答えは「カップ麺の蓋」です。あ～と言われると思いますが、どう
です良いと思いません。
（入荷しました）
ここしばらく食べていませんが、お湯を注いだ後、さ～どうしようかと、皆さんはどうし
ていますか、近くにある本を乗せたり、小皿を乗せたりしてません。これって便利だと
思いませんか、それに３分待て居るのも楽しくなりそうです。いや～最高！
コロボックルさんにお訪ね、お尋ねください。
【木の店コロボックル】
お訪ねください。⇒ 水戸市大串 174-2
お尋ねください。⇒ TEL / 029-269-5931
OPEN (営業時間） 10：00 - 19：30
CLOSE （休日） 毎週月曜定休
【インテリアK】
話はごろっと変わります。家具の奥田さん、丸忠家具さんと同じ、コサイン製品の品質、
機能、デザインを理解していただき、お客様に伝えていただいていますお店を「ちかくの
コサイン」って言ってます。コサインのHPでご紹介していますショップリストの中にも参加
していただいているお店が記されています。先ほどのコロボックルさんもそうです。
こちらの「インテリアK」さんも「ちかくのコサイン」に参加していただいていますお店です。
今年伺うのは２度目になります。お店は大阪の地下鉄御堂筋線を乗り継ぎ、桃山台で
下車しそこから３番に止まるバスにのって熊野田小学校前のバス停で降り、進行方向
に２～３分のところにあります。赤いフラッグが下がっていますのでわかります。
でも行かれる時は、まずお電話をしてください。伺って締まっていては骨折り損ですね。
と言いますのもお店には限られた製品しかありません。そこで、お客様のご要望をお聞
きし、それならとメーカーのショールームにお連れするそうです。家具、カーテン、ペルシ
ャジュウタンまでお任せあれです。そのたびにご夫婦でお店を閉めてご案内するそうです。
元々お二人は家具の専門店で長く勤められ、社内結婚？かどうかはわかりませんが、
とびっきりの美人な奥さんと、とびっきり・・・の社長さんです。このお二人の魅力に引き
込まれたお客様が、「時計がほしいと」言われて苦笑してしまうそうです。でも、希望の
時計を見つけて来たそうです。話を聞きますと、お客様が希望する家具やカーテンを何
処に見に行けば良いかわからなと聞くそうです。これだけ情報が発信されているのに
信じられませんが、そうなんですって。それだもの、お店を閉めてご案内されたら、そこ
からは全てお任せになってしまいますよね。これって関西の方がそうなんでしょうか、関
西地区のちかくのコサインに参加していただ居ている方皆さんそんな気がします。
インテリアKさんには「ケーちゃん」と言う営業犬が居ます。昨年１０月に「ミーちゃん」と
言うお嫁さんが来たそうです。回りでは早く赤ちゃんが出来ないかと楽しみにしていると
か。今回伺うまで知らなかったのですが、ケーちゃんの「営業係長ケーちゃんのブログ」
が９月でお休みしてます。とても残念です。楽しみにしている方も居らっしやいますよ。
いかがでしょう２００９年スタートさせては、社長のトークを楽しみにしてます。
【といりすと】
といりすとさんからのお便りを御紹介するのは久しぶりです。それより「といりすと」って
なに？って思われたことでしょうね。「といりすと」とは「コサイン”といる”人たち」の愛称
なんですよ。コサイン製品をお買い上げいただいた方に感謝の気持ちを込めて名付け
ました。製品をお買い上げいただきますと中に「といりすと」さんの登録葉書が入ってい
ます。葉書のアンケートに答えていただき、さらに５０円切手を貼ってポストインしていただ
きます。こうしてわざわざお送り頂きました方にはその後１年間、冊子やカタログ、DMなど
コサイン情報をお送りしています。このようにといりすとさんになっていただいています方
が年間に１千名を超えています。そしてその方々からは、熱～いメッセージが葉書に寄せ
られて来ます。
今回御紹介しますのは、高槻市の３０代の主婦の方からのお葉書です。
「シンプルでよい。雑誌（ビームスキッズのお店）を見てて同じ商品かあ？
だが気に入って購入しました。あとキッズ用のチェストがあればさらに
GOOD！！です。」
う～残念！チェストは作っていません。でも、他にも沢山の製品を作って
います。コサインのホームページ も覗いて見てください。今回はドアーズ
さんでお買い上げいただきました。ありがとうございました。
ところで「こどもビームス」が気になりましたので覗いて見ました。
最後までお付き合いいただきありが
とうございます。
よろしければブログランキングをクリックしてネ！
＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／ ＿／＿／＿／
☆ といるギャラリーイベント情報 ☆
◎「櫻井芳枝 キャンドル展」
期間：１２月２日～２００９年１月３１日
＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／ ＿／＿／＿／
《たのしいのは、ハタチから。》
◎◎◎旭川へようこそ！◎◎◎ ◎◎◎旭川 旭山動物園◎◎◎ ◎◎◎旭川家具◎◎◎
● コサインＨＰ目次 ●
（コサインＨＯＭEへようこそ！ コサイン ニュース コサイン 製品 コサイン ショップリスト）
相変わらずしっくりとしないお天気が続きます。土日は,らしいお天気でしたが、
今日は雪が融け出す気温となり日中雨も降りました。そんな日がまだ数日続く
そうですよ。困ったものです。
（今朝：コサインの工房、ツララが下がって北海道らしいでしょう。）
土曜日に息子から電話、何でも勤め先の駐車場で、同じ勤務している方の
車の後部にぶつかってしまったとのこと、人にケガをさせていないとのことで
一安心。テカテカに氷状になった上にサラット雪が積もったものですから、
滑ってしまったら最後、タイヤにお任せになってしまいます。
（東京：ホテルの窓から写した朝日）
日曜日に知人の整備工場に車を持ち込み、見積をお願いしましたが、驚いた
のは全てパソコンで行う事でした。それぞれの部品代から工賃まで決まって
入るそうで、毎年ソフトを数十万で購入するとか、わかりやすいと言えばわか
りやすいですね。見積もってもらった金額にビックリ！しかしそこからどうする
かの相談が始まります。部品は中古を使うとか、工賃の交渉ごとを行って
改めて見積が出されました。差額の大きさにまたまたビックリしながらお願い
することにしました。車の整備、修理のように家具作りもいかないものかと、
考えています。作業研究と言ったことを学びましたが、家具に取り入れること
が出来るものか、なんせ相手は生きている木ですから、その時々で材質も違
いますし、機嫌も良くない事もありますから。
（東京：品川プリンスロビーのツリーと外のイルミネイション）
コサインでも、来年度のカタログや年賀状の製作が大詰めを迎えています。
毎年カタログが更新するたびに、生産を終了する製品、価格改定を行う製品
があります。前回同様に変更になりました製品については追ってコサイン
ホームページでお伝えいたします。また、年末年始の工房並びにといるギャラリーといるギャ
ラリーの営業日に付きましてもホームページにてご確認ください。
【IFFT/interiorlifestyle living】
旭川クラフトの皆さんが先日開催された「IFFT/interiorlifestyle living」に出
展しました。１１月１９～２２日までの４日間ですが、開催期間中に私も見に
行く事が出来ました。様々な商材の中で一際目を引くブース作りをしていま
したので、お客様にも好印象だったと思います。
『 故郷旭川から旅立つモノたちへ 』
●作品は作家の手元を離れると一人歩きするもの・・。
使う人がどう受け止めるかは使う人の自由。
それでも，作家と使い手の間に心の共有があることが理想です。
●生みだしたものたちの幸福とそれらがもたらす使い手の幸福。
●作り手が、使い手に喜んで使ってもらいたいと想いながら作っているというこ
と。（言葉で伝えるのではなく、ものを見ただけでそれが伝わるようなもの）
そして私たちの商品がまた，お客様を喜ばせられることを願っています。
「旭川クラフト」の皆さんは、北海道旭川及びその近郊で、主に木工，陶芸，
ガラス，染色などの分野で１００社以上の工房が生活インテリア用品を製作し
ています。その応援者が発行している通信「旭川クラフトのメルマガ」も配信さ
れています。旭川クラフトや旭川のいろいろな話を伝えたいと張り切っています。
現在は身近な方のみに配信されておりますので、皆さまも参加していただき、
旭川クラフトを応援してください。メルマガ希望の方は、下記へお知らせください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
旭川市工芸センター（担当 秋山，後藤）
TEL:0166-66-1770 FAX:0166-66-1776
E-mail:h_akiyama@city.asahikawa.hokkaido.jp
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
【といりすと】
といりすとさんからのお便りを御紹介するのは久しぶりです。それより「といりすと」って
なに？って思われたことでしょうね。「といりすと」とは「コサイン”といる”人たち」の愛称
なんですよ。コサイン製品をお買い上げいただいた方に感謝の気持ちを込めて名付け
ました。製品をお買い上げいただきますと中に「といりすと」さんの登録葉書が入ってい
ます。葉書のアンケートに答えていただき、さらに５０円切手を貼ってポストインしていただ
きます。こうしてわざわざお送り頂きました方にはその後１年間、冊子やカタログ、DMなど
コサイン情報をお送りしています。このようにといりすとさんになっていただいています方
が年間に１千名を超えています。そしてその方々からは、熱～いメッセージが葉書に寄せ
られて来ます。
今日は東京都３０代会社員の方からのお葉書から
「東京に、シヨールームを作って頂けると、すごく嬉しいのですが、予定はありませんか？
やっぱり実物を見たいので、商品ごとに置いてあるお店を探して確認するのはタイヘン・・・。
今回は「お昼寝ソファ」なので一発勝負でしたが。少しずつ、コサインの家具を揃えたいと
思います。」
「お昼寝ソファ」は「AII About」にて販売しております。
ありがとうございます。一同で多くの製品を見ていただけると良いのですが・・・。
是非目標にして頑張ります。その分今はカタログや、小冊子、Webなどでコサインのことを
お伝えして行きます。また、全国でお取引していただいておりますお店の中でも、コサイン
の「品質、機能、デザイン」を伝えていただけるお店「ちかくのコサイン」があります。
お近くにありましたらお訪ねいただき製品に触れ、お店の方と言葉を交わしながらコサイン
のモノ作りを感じ取ってほしいです。
最後までお付き合いいただきありが
とうございます。
よろしければブログランキングをクリックしてネ！
＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／ ＿／＿／＿／
☆ といるギャラリーイベント情報 ☆
◎「櫻井芳枝 キャンドル展」
期間：１２月２日～２００９年１月３１日
＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／ ＿／＿／＿／
《たのしいのは、ハタチから。》
◎◎◎旭川へようこそ！◎◎◎ ◎◎◎旭川 旭山動物園◎◎◎ ◎◎◎旭川家具◎◎◎
● コサインＨＰ目次 ●
（コサインＨＯＭEへようこそ！ コサイン ニュース コサイン 製品 コサイン ショップリスト）
今日はまるで冬を飛び越えて春を迎えるような陽気と言って良いほどの気温
でした。お客様のブログに「桜が満開に咲いています。春も咲いてくれるのか心
配」と載っていたのを知人にメールしましたら、これ「冬桜」じゃないの？いくら何
でも咲きませんよ～！もし咲いたとしたら、「花咲か爺さん」でもいるのかな？
痛～～！ばっさり切られてしまいました。冬桜ってあったんですね。
ちょっと待っててください～・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・。
見つけました。群馬県の写真だそうですが載ってました。きっとそうなんでしょ
うね。私の勘違い・・・でも、もしかしてわかりませんよ。
１２月も日一日と過ぎて行きます。何時も年賀状を書くのが元日配達に間に合う
期日まで出せるかどうかです。今年は少し早めにと進め、両面の印刷を終え、
あとは言葉を添えるだけにしました。ところがです、次々と喪中の葉書が来ます。
「早すぎだよ。」と妻に・・・。
先日旭川市内にある夜の動物園を見て来ました。なんてね。これは旭川中心部
にあります旭川信金本店のウインドーに作られた動物園です。
２～３年前でしたか、製作現場にも伺うご縁かあり思い出深い物でもあります。
図案は元旭川「旭山動物園」の飼育員だったあべ弘士さんです。コサインも
同じころに阿部さんとの出会いがあり、「パズール」と言う製品を
作ることになりました。
４つのウインドーにはそれぞれの動物園舎が描かれています。中にはこれからの
構想のものもあったかと思います。今朝の朝刊を見ましたら来年初めにまた映画
化されるそうです。早やく雪が積もってくれないとペンギンの散歩や、アザラシの
雪中でのもぐもぐタイムを見ることが出来ません。
信金と言えば、私の若い頃に「杉の子会」と言った会がありました。婦人の会で
「すみれ会」と言うのもありましたが、杉の子会は無くなってしまいました。
信金さんが、中小企業で働く若い社員を対象としたサークル活動で、全国組織
になっており全国大会では高松宮様が列席されました。条件は３年間の積み
立てをすることでした。年に数回のレクレーション行事が開催され積み立てをし
ながら友人も出来るといった会でした。
その中で結婚した方も沢山います。あれから３０年は経つと思いますが、今や
還暦を迎えようかといった年齢になってしまいましたが、毎年暮れにはその時
の仲間で忘年会を行っています。そして今回の幹事が回り順で私が行う事に
なりました。何時もは１次会２次会と飲んだくれて終るので、幹事を任された事
を幸いに、若い頃を思い出しボーリングをする事にしました。２ゲームをしました
が薄っすらと汗をかく良い運動になりました。その後場所を変えて宴会を行い
ました。 そこでです。このボーリング場の写真を見てください。レーンの脇に
立っているコートスタンドですが、コサイン製品の「ツインコートスタンド」なん
です。これを伝えたくてここまでひっぱてしまいました。すみません。
【といりすと】
「といりすと」とは「コサイン”といる”人たち」の愛称なんですよ。コサイン製品をお買い上
げいただいた方に感謝の気持ちを込めて名付けました。製品をお買い上げいただきます
と中に「といりすと」さんの登録葉書が入っています。葉書のアンケートに答えていただき
、さらに５０円切手を貼ってポストインしていただきます。こうしてわざわざお送り頂きまし
た方にはその後１年間、冊子やカタログ、DMなどコサイン情報をお送りしています。
このようにといりすとさんになっていただいています方が年間に１千名を超えています。
その方々の中から抜粋した熱～いメッセージ葉書を御紹介します。
【KOHSHIｽﾂｰﾙ】名古屋市 ５０代主婦
今回初めて、コサインの家具を購入しました。ショールームで実物がなく、インターネットの
HPを見て想像だけで、デパートで注文しました。 届いた品物を見て綺麗な仕上がりに頼ん
でよかったと、満足しています。玄関に置いて格子を透り抜ける光が美しく、圧迫感がなく
他の場所でも活用しそうです。
「KOHSHIスツール」
お客様には、製品を実際に見ていただき、触れていただき購入して頂きたいと思っていま
す。しかしお店に全てを置いていただくことは出来ません。そこで、出来るだけの情報をHP
にてお伝えして行きたいと思います。
せっかくですので、ここでKOHSHIスツールの出来るまでの一部を簡単に御紹介します。
完成品をご覧頂きますと、お分かりいただけるように、材料を格子状に組み合わせた作り
のスツールです。一筋ずつ機械で加工を行うのですが、根気が要る加工です。
正確に加工しないと組みたちません。
格子の加工を終えた材料の周りの面を機械で取ります。回転した刃物に出来るだけ直接
使用せずに自動送り機を使い安全作業に努めます。
機械で加工しきれない部分は手作業により仕上て行きます。いずれを取っても部品１本１本
丹念に仕上げるのはコサインの持ち味です。組立て前のポイントとなる作業でもあります。
右上の写真は組み立てられた脚の部分を積み上げたところですが、なにかしら造形的では
ないですかね。
組み立てられたＫＯＨＳＨＩスツールをオイルで拭き上げているところです。格子状の細かい
所まで丹念にオイルを行き渡らせます。こうして１台１台の製品が出来上がり、この間に多
くの職人の技が込められているのです。
こうした製品を大切に使っていただくためには、２～３ヶ月に１度メンテナンスを行ってほしい
のです。と言いますのもオイルはお化粧と同じです。製品の表面にオイルを塗りこんであげる
ことで美人になるんです。逆にほおって置くと当然カサカサになってしまいます。
コサインにて「メンテナンスキット」を用意しておりますので、お近くのお店にお尋ねください。
最後までお付き合いいただきありが
とうございます。
よろしければブログランキングをクリックしてネ！
＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／ ＿／＿／＿／
☆ といるギャラリーイベント情報 ☆
◎「櫻井芳枝 キャンドル展」
期間：１２月２日～２００９年１月３１日
＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／ ＿／＿／＿／
《たのしいのは、ハタチから。》
◎◎◎旭川へようこそ！◎◎◎ ◎◎◎旭川 旭山動物園◎◎◎ ◎◎◎旭川家具◎◎◎
● コサインＨＰ目次 ●
（コサインＨＯＭEへようこそ！ コサイン ニュース コサイン 製品 コサイン ショップリスト）
１０～１１日と日誌をお休みを頂きました。本日までの３日間、外部スタッフを加えた
終日打ち合わせを行っていました。主に、２００９年に向けた製品開発、販売開発に
係わる案件についての会議です。
先日頂いたメールの中に、
「星さんのメールでもありますように連日、暗いニュースばかりで
不安を煽っている気がするのを私も感じました。
ただそうはいっても毎日の食事や日用品は必要ですし
また暮らしを豊かにしたいという気持ちは絶対に
無くならないと聞きました。
暮らしを豊かにするお手伝いが出来るのが我々の仕事だと
思っています。」
あ～皆さん頑張っていらっしゃるんだと感じ、元気が出るメールに
感謝！
１０日旭川空港に外部スタッフの方を迎えに行きましたが、左の写真のようにすっかり
雪が消えてしまっていました。来られた方も雪が少なく暖かい事にビックリ！がっかり？
されていた様子です。ところが今日はすっかり雪化粧をしてしまいました。
夕方の便で帰るので送りましたら、悪天候のため１時間遅れとなり、合わせて、天候
次第では千歳空港又は羽田まで戻るとの事でした。
先日の福岡までの出張を思い出します。あの時は霧が発生し着陸出来ずに羽田まで
戻って行き欠航になってしまいました。
結局１時間遅れで着陸し、離陸して行きました。これから沼田までお疲れ様です。
でも、自宅には愛妻と３人のお孫さんが待っていらっしゃるんですよね。
今旭川空港1Fのギャラリースペースでは12月9日(火)～21日(日)に旭川の木製おもちゃ
展「サンタさんからのおくりもの展～旭川で生まれたおもちゃたち～」
が開催されています。
コサインからも玩具・キッズ小物製品を出品しています。空港にいらした皆さまに見
ていただける機会をいただきありがとうございます。空港の１Fのスペースでは時折
地元の製品の企画が行われています。
また、先日同じく旭川空港内にあるショップ「エアポート・リラ」さんがリニュアルオー
プンしましたが、今日初めて伺いました。社員が写してきた写真でしか見ていません
でしたが、他店とは違った新たな取り組みとしたお土産店からショップになりました。
先日、北海道新聞でも紹介されていましたが、旭川産の商品に加えた道内の商品を
旭川にいらしていただいたお客様に「ようこそ！」の思いを込めて提案されているショ
ップと感じました。以前のような商品のアイテム数はありませんので、売上も少ない事
と思いますが。志を持って取組んでいらっしゃるリラさんを応援します。
＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／ ＿／＿／＿／
☆ といるギャラリーイベント情報 ☆
◎「櫻井芳枝 キャンドル展」
期間：１２月２日～２００９年１月３１日
＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／ ＿／＿／＿／
《たのしいのは、ハタチから。》
◎◎◎旭川へようこそ！◎◎◎ ◎◎◎旭川 旭山動物園◎◎◎ ◎◎◎旭川家具◎◎◎
● コサインＨＰ目次 ●
（コサインＨＯＭEへようこそ！ コサイン ニュース コサイン 製品 コサイン ショップリスト）
土日と連休だったので、金曜日の夜帰るときに水を抜いて帰りました。
氷点下の日が続き留守をしていると水道管が凍ってしまうのです。
凍らせてしまうと素人ではなかなか復帰することはむずかしいのです。
今日は細かい雪が１日中降ったりやんだりしています。
コサインの１２月の稼働日も残り１０日となりました。２７日が仕事納め
となり、夕方からは恒例の大掃除をし建物、機械に感謝し新年を迎えます。
その後、忘年会が予定されています。それにしても早い！
【hoccol】
先日、コサインの小冊子「toil」の外部スタッフの方から写真の「hoccol」を
頂きました。「ほっこる」と読みます。「このまちを、歩行～る。このみちを、
誇る。」日本初のホコテン旭川平和通買物公園を、あの人と歩きたくなる本
「ほっこる」Vol．１（創刊号）です。
どうですか、ネーミングでやられた～って感じですよね。コサインの「toil」も
同じで、「木といるたのしみ。あなたといるよろこび。」（といる）なんです。
小冊子の表紙のシンボルマークは１９７２年６月１日の誕生日に合わせ、
「太陽と緑のある都市空間に人が集う」をコンセプトに、買物公園の人間
都市としての成長を願ってつくられたシンボルマークです。
なんと言っても歩行者天国第一号なんです。銀座のホコテンより早いん
ですから。これ自慢です。あれから３６年が経過した買物公園を街と道を
ゆっくりと味わってほしいと「ほっこる」が出来ました。
中身をお伝え出来ないのが残念ですが、「ほっこる」のお問い合わせは
〒070-0034
旭川市４条通８丁目1705-6
旭川平和通商店街振興組合 ほっこる編集部
tel0166-26-0815 fax0166-26-0821
（買物公園と旭川駅）
【残念なお知らせ】
コサインにとってもお客様にとっても残念なお知らせがあります。それは
「価格改定と生産終了品のお知らせ」です。
「コサインお前もか！」、そうなんです。原価コストなどの上昇に伴い止む
を得ず2009年1月1日より一部製品の価格を改定させていただくことにな
りました。
製品案内のページでも、2009年1月から「新価格表示」 となります。
また、同時に2008年12月をもちまして一部の製品は生産終了(2009年1月
以降は受注生産)とさせていただくことになりました。
なお、生産終了となる製品につきましては、在庫数に限りがあるものもご
ざいますので、ご購入を検討されていらっしゃるお客様は、お近くの取扱
店までお問い合わせをお願いいたします。
今後一層、魅力ある製品づくりと楽しい暮らしの提案に努めてまいります
ので、変わらぬご愛顧をよろしくお願い申し上げます。
最後までお付き合いいただきありが
とうございます。
よろしければブログランキングをクリックしてネ！
＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／ ＿／＿／＿／
☆ といるギャラリーイベント情報 ☆
◎「櫻井芳枝 キャンドル展」
期間：１２月２日～２００９年１月３１日
＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／ ＿／＿／＿／
《たのしいのは、ハタチから。》
◎◎◎旭川へようこそ！◎◎◎ ◎◎◎旭川 旭山動物園◎◎◎ ◎◎◎旭川家具◎◎◎
● コサインＨＰ目次 ●
（コサインＨＯＭEへようこそ！ コサイン ニュース コサイン 製品 コサイン ショップリスト）
久しぶりに実家の両親から、「そろそろ魚送りたいけど・・・。」の電話が
ありました。コサイン漁業課として年間通して新鮮な魚を釣り送ってもら
っています。父母合わせて１６０歳ですが、軽自動車に釣り道具を積み
オホーツク海の港に向かいます。夏場は釣り船に乗り、ホッケ・タラ・ソイ
・サケ・カレイを釣り、冬は港や氷に穴を開けチカを釣る。釣った魚は生で
冷凍するのはもちろん、開きにしたりミリン漬けや糠漬けにして冷凍保存
します。だから自宅には大きなストッカー３台あります。冷凍庫が一杯に
なるころに「釣に行きたいので魚を送る。」って電話が来るのです。
（中部国際空港：到着ロビーに飾られているツリー）
こうして送ってもらった魚をお客様にお裾分け。そうしていると四季折々に
お客様からお返しが送られて来ます。それを社員と頂く。両親は釣りを楽
しみ、お客様には新鮮な北海道の味覚を楽しんでいただき、私達はお客
様からお心遣いをいただく。こうして見比べてみると私達が一番感謝しな
きゃいけません。ありがとうございます。
毎年１月２日は両親と私と息子の４人で穴釣りに行きます。１年の運試し
かも知れません。既に二人は車でオホーツク海側の釣り場を回って、２日
の場所を探しているそうです。こうして２０数年続いていますが、１年でも
長く続く事を願って２日を今から楽しみにしています。
昨晩、会員になっている中小企業家同友会の「第４回中小企業振興に関
わる意見交換会」にオブザーバーとして参加しました。同友会では、中小
企業が地域経済の担い手に相応しい役割を発揮できる社会を目指す「中
小企業振興基本条例」 の制定・学習活動に力を注いでいます。そうした中
で、厳しさを増す地域経済の活性化のために各業界団体との意見交換が
大切であるとし（業界団体・商工会議所・商工会・青年会議所）、学識経験
者、行政関係者に呼びかけて、経済振興について意見交換すると共に、
中小企業振興基本条例の重要性について意見交換をおこなっています。
今回で４回目になり、建築・土木・不動産・運輸業の各業界の方の抱える
具体的な課題をお聞きする事が出来ました。自分の事しか知らない私に
とっては、各業界のお話を聞くことはとても新鮮で、見方を変えてみる気っ
掛けにもなります。自由競争社会、適正価格、安全安心、社員、家族、コ
ストと言った言葉が飛び交う中で、「安全安心、社員、家族」対コスト、適
正価格が比例していない現状を感じました。そのような中でも私達は、自
ら作りあげたオリジナル製品をお客様にお買い上げいただけるのですから
幸せと感謝しなければいけないと思いました。
かれこれ半年が過ぎたと思いますが、若かりし頃にお世話になった当時
雇用促進事業団の職業訓練大学で造形デザインを学んだ先生より、電話
を頂きました。話では、「財団法人工芸財団+日本工芸技術協会」出版の
「INDUSTRIALARTNEWS+産業工芸研究」誌にコサインのものづくりを伝え
てみてはと推薦をいただいたお話でした。
工芸財団では、我が国産業工芸・デザイン振興を目的に、昭和２８年、通
商産業省工業技術院の認可法人として設立され、以来５０年を経過し、
この間、産業工芸、デザイン振興のための調査出版、表彰（国井喜太郎
産業工芸賞）、セミナー、研修会行っている団体です。
そのような場で、コサインのものづくりを伝えさせていただける光栄に感謝
申し上げ、載せさせていただきました。皆さまにコサインの「もの」「こと」を
受け止めていただけると幸いです。ありがとうございました。
最後までお付き合いいただきありが
とうございます。
よろしければブログランキングをクリックしてネ！
＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／ ＿／＿／＿／
☆ といるギャラリーイベント情報 ☆
◎「櫻井芳枝 キャンドル展」
期間：１２月２日～２００９年１月３１日
＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／ ＿／＿／＿／
《たのしいのは、ハタチから。》
◎◎◎旭川へようこそ！◎◎◎ ◎◎◎旭川 旭山動物園◎◎◎ ◎◎◎旭川家具◎◎◎
● コサインＨＰ目次 ●
（コサインＨＯＭEへようこそ！ コサイン ニュース コサイン 製品 コサイン ショップリスト）
１２月も中盤を過ぎたと言うのに今日の気温７℃、プラスの７℃です。
朝のニュースでは暖気が入り北海道も雨の予報でした。記憶では、
若かりし頃にクリスマス近くまで雪が降らなかったこともあったかと
思いますが、これだけ暖かかったかどうかはわかりません。
それでも、今までの経験では雪が積もらなかったことは無いのです。
そして必ず一定量は降ります。ここが怖いところで、何時どんなふうに
降るかです。
（朝から気温が高いので、雪が融けだしアイスバーン状態。）
また今朝のテレビで、寛平さんが「アースマラソン」 に本日スタート
陸20.000Km海16.000Kmを３年かけて世界一周を完走する。
私も４０歳過ぎより友人に誘われてマラソンを始め今も走っています。
６月を皮切りに１０月まで毎月走っています。と言いましても１０Kmで、
時にハーフも走ります。ここ数年は加えて１００Kmウオークにも参加し
体力維持を図っています。来年も元気で走れるといいのですが。
（屋根の雪のもご用心。）
今日は以前よりお約束をしていました名古屋からのお客様がいらっしゃ
いました。商品開発に共に取組むことが出来ないかと、実際に会い工房
を見ていただき、希望されている事を伺いました。お客様の元で良く話を
させていただくのですが、カタログもWebも作り物なので、いくらでも綺麗
に製作出来ますし、私の説明も言葉巧みかもしれませんよといいますと、
皆さん薄笑いされます。ですから見に来てください。そして感じてください
と言葉を続けます。お話を伺うことで、コサインで取組めるのか、メーカー
をご紹介したほうが良いのかを判断し伝えます。出来れば同じ旭川でお
役に立てればと思います。 約４時間ご一緒させていただきコサインを
知っていただきました。今後のご縁となれば幸いです。
（赤々と燃える薪ストーブ）
今回は名古屋からコサイン目的で１泊２日でいらしたそうです。昨日は
小樽まで行かれ、一応運河を見てきたそうですが、なにかしらしっくり
しなかった様子でした。そうとう寒さには覚悟して来たそうですが、期待
外れのようでした。また旅費の安さにもビックリされていました。
名古屋～千歳空港で全日空ホテルに泊まり３万円台だったそうです。
（群馬のコサイン応援団長からキュウイを送っていただきました。）
自宅のパソコンのウイルスチェックのソフトが１２月１６日で期限切れに
なっていましたので、２～３週間前から延長手続きを進めて見ました。
順序良く進めネット上で購入したのですが、インストールされません。
電話で確認しましたらOSが古いために新しいバージョンの入力が無理
との事で、改めて購入しなおしました。また手順に沿って進めて行く
と、あと○，○○○円プラスすると新しいバージョンがと、お薦めの文字が
出ましたので「なんだ、いいじやない」と購入する事にしました。結果イン
ストールされません。また電話で確認しましたら、バージョンが合いませ
んの答え「だって誘うんだもの」と言いましたら、「ここでクリックしたんで
すね。」と・・・。と言う事で、問い合わせた先には履歴が残っているんで
す。これにはビックリです。何時何をしたかまでわかってしまうって助か
るような怖いような気がしませんか？結局２００５年度版の再延長を購入
しましたが、これまたうまく行かず結局会社のPCを管理していただいている
方にヘルプを出して見ていただきました。
状況を話し更新したソフト内容を確認してもらいましたら、さすがにバージ
ョンが古く、対応も良くないとのことで、個人向け無料のAVGをインストール
してもらい一件落着。ぎりぎりセーフでした。フー！
最後までお付き合いいただきありが
とうございます。
よろしければブログランキングをクリックしてネ！
＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／ ＿／＿／＿／
☆ といるギャラリーイベント情報 ☆
◎「櫻井芳枝 キャンドル展」
期間：１２月２日～２００９年１月３１日
＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／ ＿／＿／＿／
《たのしいのは、ハタチから。》
◎◎◎旭川へようこそ！◎◎◎ ◎◎◎旭川 旭山動物園◎◎◎ ◎◎◎旭川家具◎◎◎
● コサインＨＰ目次 ●
（コサインＨＯＭEへようこそ！ コサイン ニュース コサイン 製品 コサイン ショップリスト）
今日もプラス７℃と暖かい天気でした。何時も今頃になると来年の
干支の箸置きを「理創夢工房」さんにお願いしています。
ご夫婦で作品を作っていますが、毎年奥様がデザインして干支の箸置き
を作られています。お願いし来年で１０年になります。作っていただいた
箸置きを持って全国のお客様を訪ねた際のご挨拶として差し上げていま
す。「１２年お付き合いが出来たら１２支揃います。」なんて言いながら。
（旭川空港のツリー）
一気に訪ねる事が出来ませんし、伺うことが出来ない事もありますので、
抜けてしまったり、暮れに差し上げる事もあったりします。
来年の丑はどんな箸置きが出来るか楽しみです。皆さまもご挨拶に使わ
れてはいかがでしょうか。お問い合わせ先を載せておきます。
【理創夢工房】
上川郡東川町１号北４４
TEL・FAX 0166-82-4386
E-mail:rizomekobo1980@snow.piaia.or.jp
（名古屋に向かう途中の飛行機から写しました。）
雪が融けてしまいすっかり大地が見えています。ところが、この短い期間
にポス捨てされた缶などがいたるところから顔を出しています。
なぜかわかりませんがご飯粒の塊まで工房入口に・・・不思議？
コサインにも自動販売機がありますが、飲み終えた缶は、まずリングプル
を外し缶と分別します。リングブルは車椅子の足しになればと思い貯めて
います。缶もアルミとスチールに分けて貯まったところで業者に回収に来
てもらっています。他にも、製材を購入する際に束ねてくる金属のバンド
も一緒に出します。チリも積もればなんとやらで、交換したお金は親睦会
に生かしています。これも「e-cosine」です。
（それぞれの容器に分別します。）
本日、旭川～羽田に就航していますスカイマーク さんの機内誌の取材でスタ
ッフの方３名がいらっしゃいました。何でも２月の機内誌に旭川家具を取り
上げていただけるとのことで、コサインも御紹介いただけることになりました。
あまりの暖かさにビックリされていました。今は１１月の陽気です。
最近の出張では良く使用しているのですが、何とっても旭川から１番早く
羽田に向かうのでありがたいのです。
（SKY機内誌）
約２時間に渡りお話をさせて頂いたり、ギャラリー、工房とご案内しました。
モノ作りに没頭している様子を楽しげに見ておられました。また、箱に貯め
られていた木っ端に目を奪われるようです。こんなのあんなのと箱に入って
いる木っ端を取り出し微笑んでいました。 木っ端は来年のために取り貯め
ています。掲載いただけるのを楽しみにしています。また掲載された時期に
乗るのはドキドキします。
御紹介いただけると言えば、㈱東京ニュース通信社から発行された「パゴ
パゴ」 創刊号にコサイン製品を載せていただきました。
「最新のエコ・アイデアを知り、確かめ、検証し、暮らしの中に上手に取り入れ
ることが大切です。今の便利な暮らしを犠牲にすることなく、どうしたらエコ・
コンシャスな新しい生活文化を創り出すことができるのか--。
パゴパゴはそれをわかりやすく伝える“ゆるエコ”ライフスタイル・マガジンです。」
ホームページから
１ページ使い製品名「フィオレット・コートスタンド」（￥１５７．５００）を載せていた
だきました。語れば長くなりますが、コサインがスタートして間もなくデザイナー
とやり取りしながら完成させた思い出の製品です。あれから今も売れ続けていま
す。ここ数年海外の物件に活用していただいてもおります。
掲載ありがとうございました。
（フィオレット・コートスタンド）
＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／ ＿／＿／＿／
☆ といるギャラリーイベント情報 ☆
◎「櫻井芳枝 キャンドル展」
期間：１２月２日～２００９年１月３１日
＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／ ＿／＿／＿／
《たのしいのは、ハタチから。》
◎◎◎旭川へようこそ！◎◎◎ ◎◎◎旭川 旭山動物園◎◎◎ ◎◎◎旭川家具◎◎◎
● コサインＨＰ目次 ●
（コサインＨＯＭEへようこそ！ コサイン ニュース コサイン 製品 コサイン ショップリスト）
久しぶりに一日中氷点下の気温でした。とは言っても氷点下１～２℃ですか
ら日差しが当るところは融け出しています。お蔭で今はアイスバーン状態です。
さらに車のタイヤで路面に磨きをかけますので、なおのことテカテカになってしま
います。この天気も明日はまたプラス気温になりおまけに雨の予報です。
聞けば過去にお正月に雨が降ったこともあると言う事ですからそう驚く事でもな
いのかもね。
（今朝一番に写しました。）
今日は毎年７月に開催されています「モクモクフェスタ」の第一回の打ち合わ
せが行われました。コサインが居る「旭川木工センター」には１０社のメーカー
があります。そこには、木材メーカーから、家具綜合メーカー、小家具、ソファー
専門メーカー、建具、集成材、刃物研磨、塗料と言ったメーカーが集積した
組合です。と言った具合に面白い組合なんです。なんでも出来そうでしょう。
そこで年に一度７月にイベントを行っています。毎年多くの方に来て頂き、旭
川の木製品を作るところから見ていただくのです。
毎年１社ずつ順送りでその年の代表を担当するのですが、来年はコサインが
担当する事になりました。初会合でしたが、２１回目を迎えるに当り、昨年の
反省や来年度の取組みをどのように進めて良い物か、ただただ恒例だからと
進めて良いものかまで踏み込んだ話となりました。大筋で来年も開催したいと
言う事でしたが、まずは社内の事情も考慮しなければいけない状況でもあるの
で、一旦各社に持ち帰って検討する事となしました。
打ち合わせが終り帰り際に家具メーカーが自己破産したことを聞かされました。
思っても見なかった情報にビックリするやら、言いようのない気分、先日大手の
コスガさんも同じような状況に追い込まれたと聞きましたので、旭川にもそんな
風が吹いて来たのではと心配ですが、していても仕方ありません。
前進あるのみです。
（昨日ご紹介しました干支の箸置きです。）
週に１度発行されている 「旭川新聞」の誌面の中に「編集長の直言」 と言うのが
あるんですが、まずそこから読み始めるくらい気に入っています。時にはうな
ずいたり、そんなことなんて思いながらですが、結構辛口の日もありますので、
メールやお手紙を頂くそうで。
今週の直言は「ばらまき」について、お国のばらまきと、こんなばらまきには、
拍手を送ると言うことで、
「隣町、東川町が、農協と一緒になって、町内の全世帯に新米五キロを支給
するのだという。名づけて「大豊作記念米贈呈事業」。
史上まれに見る大豊作を町民とともに祝おうと、町内の約三千二百世帯に同
町産の「おぼろづき」五キロ一袋、小売価格にして二千円相当を、さらに住民
税の非課税世帯で十八歳以下の子どもがいる家庭には、家族全員に五キロ
ずつを贈るのだそうだ。」
このご時勢にいい話じゃないですかね。今までの直言も載っていますので、
覗いて見て下さい。
（先日名古屋から来られたお客様からメールと共に送っていただいた画像は、
遠くに富士山が見えるます。見えますか。）
皆さんEP判定ってご存知ですか、社員が見つけたのですが、EP判定とは、
あなたがどのような消費者であるかを9つのステージの中から判定してくれる
簡易判定ゲームです。EMOTIONAL-PROGRAM独自の判定プログラムによっ
てステージ判定が行われ、その回答結果の統計を見ることもできます。
皆さんも会員登録し、さっそくEP判定をやってみよう！ちなみに私は「トラディッ
ショナル スタイル」でした。質問項目が少ないので信憑性はいかがなものか
と思いますが、ゲームですから。その他にも提供されている資料が参考になり
ます。
最後までお付き合いいただきありが
とうございます。
よろしければブログランキングをクリックしてネ！
＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／ ＿／＿／＿／
☆ といるギャラリーイベント情報 ☆
◎「櫻井芳枝 キャンドル展」
期間：１２月２日～２００９年１月３１日
＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／ ＿／＿／＿／
《たのしいのは、ハタチから。》
◎◎◎旭川へようこそ！◎◎◎ ◎◎◎旭川 旭山動物園◎◎◎ ◎◎◎旭川家具◎◎◎
● コサインＨＰ目次 ●
（コサインＨＯＭEへようこそ！ コサイン ニュース コサイン 製品 コサイン ショップリスト）
本日より出張しております。ネタを仕入れてきます。
皆さま楽しいクリスマスをお過ごしください。
（旭川空港内）
最後までお付き合いいただきありが
とうございます。
よろしければブログランキングをクリックしてネ！
＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／ ＿／＿／＿／
☆ といるギャラリーイベント情報 ☆
◎「櫻井芳枝 キャンドル展」
期間：１２月２日～２００９年１月３１日
＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／＿／ ＿／＿／ ＿／＿／＿／
《たのしいのは、ハタチから。》
◎◎◎旭川へようこそ！◎◎◎ ◎◎◎旭川 旭山動物園◎◎◎ ◎◎◎旭川家具◎◎◎
● コサインＨＰ目次 ●
（コサインＨＯＭEへようこそ！ コサイン ニュース コサイン 製品 コサイン ショップリスト）
出張と暮れの残務が重なり、長らく日誌をお休みさせていただきました。
出張は22日から２５日まで東京、横浜、千葉とお客様を訪ねて来ました。
どちらに伺ってもクリスマスも重なってか人、人で一杯でした。
不況って、もしかして普況？？？ さすがに都会の人の多さには驚きです。
年明けにでも、出張先の御紹介をしたいと思います。
コサインも27日が仕事納めでした。大掃除を終え夜7時からは望年会でし
た。何時もなら即宴会をおこなっていますが、今年はボーリングを行った
後に宴会です。社内でボーリンを行うのは１０数年ぶりです。
２ゲームで汗をかくのですからお年頃でしょうかね。その後、宴会の居酒屋
さんに行きましたが、こちらもお客様で一杯で３０分ほど待つことに。
今回の望年会には、日頃お世話になっています外部スタッフの皆さんも参
加していただき賑やかな一時を過ごしました。今年も沢山の方にお力添え
いただき仕事納めが出来ます事は感謝にたえません。ありがとうございま
した。ところで、「望年会」ですが、漢字が間違ってるよと言われる事もあり
ますが、あえてコサインは常に望みを持って取組んで行きたいと望年会と
しています。なら新年会は・・・進年会でしょうね。
２９日に何も出来なかった職場の私の部屋の大掃除を行いました。それは
それとして、今まで我慢していた雪がいっきに降り積もり、なんと５０～６０
Ｃｍ積もってしまい、会社もこの通で中に入ることが出来ず、除雪から始め
たのですが事務所に落ち着けたのは1時間後でした。先日までの暖かく雪
がない状況が嘘のように、真冬になっちゃいました。
しかし、これでなけりゃ北海道のお正月はねって、ご近所の方に言いました
ら北海道らしくなくて良いから雪は降らない方がいいですって。
沢山降る雪のお蔭で水不足にならないのが北海道の感謝すべきところです
から、せっせと除雪し体力増進と行きましょう。
部屋の大掃除の始めは、小物を展示しているシェルフのメンテナンスから
行いました。この棚は製品としてありますワークデスク をセミオーダーとして
幅130Ｃｍ、高さ240Ｃｍとし部屋に合わせて作りました。
棚板が7枚ですが、何かと置く物があるものです。まずは、棚の物を全て
下ろし、組立て金具を外しそれぞれの部品ごとにオイルを塗り込みます。
始めに目の細かい紙やすりで、木目に沿って表面を研磨します。これは
木の表面にオイルが染み込みやすいようにするためです。
研磨後に、布にオイルを適度に付け木の表面に刷り込みます。
数分時間を置きオイルが木に染み込むのを待って、乾いた布で拭き取り
ます。その後数時間置き、乾くのを待ちます。
そうすると、見違えるように美人になります。画像でお伝えしきれないのが
残念です。是非コサインの製品、いえオイル仕上げの製品を持っていらっし
ゃる方は、少なくとも１年に一度はメンテしてあげてください。
オイルが乾くのを待っている間に部屋の隅々まで大掃除する事が出来まし
た。
これで、どうにか２００９年を迎える事が出来ます。今日はお供えを持って
会社に来ました。今年は創業２０周年の節目の年でした。
沢山の方のお力添えをいただきました事に心から御礼申し上げますと
共に、２００９年も変わらぬ応援をお願いいたします。
今年も、1月２日には両親と一緒にチカ釣りに行き、１年のスタートとし
たいと思います。皆様も良い年をお迎えください。
今年も「星幸一のシャッター日誌にお付き合いいただきありがとうござい
ました。来年も引き続きよろしくお願い申し上げます。
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |