2007年09月
◎◎◎旭川のお天気◎◎◎ ◎◎◎旭川 旭山動物園◎◎◎ ◎◎◎旭川家具◎◎◎
ご無沙汰です。 ８月２５日より９月１日まで出張日でした。
旭川に戻ったらすっかり涼しいのにビックリ！です。
白いものがちらつく日に向かっているんですね。。。
（太陽の塔）
今回の出張は、大阪のお取引先さんで「こっぱっぱイベント」が開催され
ましたので、出張を大阪、京都、奈良にしました。
（かまどでトウモロコシを湯でました。）
このこっぱ企画は今回で３回目を迎えますが、夏休みの総集編として賑わいました。
また北海道のこだわりトウモロコシも販売され人気でした。
（こっぱでアート作品作り）
親子を対象としたこっぱで色々なモノを作るのですが、レベルが高い作品ばかり
出来上がっていましたよ。
（恐竜の親子）
細かい所まで仕上ているのがわかりますか、見れば見るほど感心させられます。
きっと今日から始まる学校に持っていったことでしょうね。
今回の出張では久しぶりに和歌山まで行って来ました。
和歌山に限りませんが、北海道では見かけない街路樹がありますね。
また、田んぼは北海道の方が黄金色になっている気がしましたが、こちらも九州
のように水不足で田植えの時期が遅れたのでしょうか。
こうした様子を見ることが出来るのも出張の楽しみの一つです。
そして、８月３日に東京入りしました。 大阪、京都のような暑さではありませんでしたが、
それでも暑～い。
（ホテルから見た品川区）
東京のホテルはパックで申し込むので品川プリンスホテルです。 それも遅くに
チェックインしたものですから、ツインの部屋に泊まることが出来ラッキー！です。
今回は埼玉まで足を伸ばしお客様を訪ねることにしました。
（銀座）
そぢてそぢて、最終日には銀座に行って来ました。 もちろんお客様を訪ねてです
けどね。 そこは車が締め出され歩行者天国になっていました。
そんなこんなの１週間の出張でした。 それにしましても出張しました場所の紹介
も、７月から進んでいません。 そんなに出てばかりいないと思うのですが。。。
と言いながら今週も出ます。
◎◎◎旭川のお天気◎◎◎ ◎◎◎旭川 旭山動物園◎◎◎ ◎◎◎旭川家具◎◎◎
朝方強い雨が降っていました。 お陰で子守唄となり起きたのは７時過ぎ
ビックリ仰天の朝でした。
（飛行機雲）
空を見上げたら飛行雲が。。。最近見る機会がありますが、稚内に向かう
飛行機でしょうかね。 飛行機に乗っていて空港に近い上空を飛んでいる
気がします。 先日の出張の折に空港で「客室乗務員は見た」と言う単行
本を買い読みました。 マナーから機内出産まで載っていましたが、客室
乗務員って大変な仕事ですね。 どんな時も笑顔を絶やさずですから
社員も夏場は自転車で出社しています。 壁に映る陽の陰も長く映っている
ようで、ここにも秋の気配を感じます。
コサインの花も、ミニトマトも最後のひと踏ん張りと言ったところでしょうか。
今年も私の胃袋を楽しませてくれました。 秋と言えば秋味、コサイン漁業課
もオホーツクの海に船出し秋味を釣り上げる時期になりました。 担当は
私の両親です。 お得意様に食べていただきたいと、合わせて158歳の老体
に鞭打って楽しんでいます。 そんな光景が何時までも続けばいいなと願っ
ている私です。
先日夜遅くに携帯がなりました。 メールが来ました。 開いて見ると塚Ｇ
さんからでした。 「今ミサワホームさんのコマーシャルでコサインの製品が
写っていたよ。」でした。 塚Ｇさん知ってました。 でもありがとうございます。
ミサワホームさんのＨＰに載っておりましたので、よろしかったら見てください。
ミサワホーム（キッツデザイン編）
【お絵描きシェルフ】
コマーシャルに使用していただきましたのは、「お絵描きシェルフ」です。
シェルフの上部に付いているヨコ棒にロール紙を取り付け、正面のパネルの
上下の付け木を通し準備ＯＫ。 パネルに面したロール紙に絵を描けます。
順次下にロール紙を下ろしながら絵を描いて行き、ロール紙がなくなったら
お買い上げください。 書き上げたロール紙は巻いて、思い出に残しておき
ましょう このお絵描き、シェルフをサインボードとしても活躍しています。
レストランだったり企画展などに使用されています。 一家に１台とまでは
言いませんが、皆さんならどのように活用していただけますか
【こっぱっぱイベント】
出張から帰りましたら、福岡は久留米市のお取引、コサインフレンドショプで
もある「内田インテリア家具」さんにおいて開催されたこっぱっぱイベントの画
像が届いていました。 先日、大阪でも開催して来ました。 明日ご紹介しま
す。
ショップの一部を開放し、こっぱを山積みした回りに親子で作品作りをしています。
カラーペンを使用しましたのでカラフルな作品が出来上がっていますね。
出来上がった作品は、子供達が前に抱えて写真を写すのでご紹介出来ませんが、
それはそれは満足げな顔をして写っています。 見ていただけないのが残念です。
終って間もないのですが、既に来年も「やりま～す！」って。
ありがとうございました。
【内田インテリア家具】
久留米市三潴町福光 301
TEL / 0942-64-3205
OPEN (営業時間） 10：00 - 19：00
CLOSE （休日） 毎週火曜定休
◎◎◎旭川のお天気◎◎◎ ◎◎◎旭川 旭山動物園◎◎◎ ◎◎◎旭川家具◎◎◎
朝方小雨が降り、日中は曇り空ですが、台風の影響でしょうか
昨日の飛行機雲についてコメントをいただきました。
「シベリア経由のヨーロッパ便かと思います。サハリン上空から
ロシア上空へそして・・・・。」
そうなんだ～。そんな飛行機も旭川上空を飛んでいるんですね。
以前も同じ頃に見たのですが、その時は飛行機が見えそうな
感じでした。 情報ありがとうございました。
明日から出張に。。。今回は直ぐに戻りますけどね。 昨日から東京で
「東京ギフトショー」が開催されています。 時間があれば見て来た
いと思います。 ４日間に渡り色々な商品が展示されます。
コサインでも数年前に数回出展した事がありますが、来場者の多さに
対応出来ない場面もありました。
どうしたことか、愛犬のジュニア君がハウス脇に穴を春先から掘り出しま
した。 今朝見ていると盛んに掘っているではありませんか。
「ここ掘れワンワン」で何かお宝が出てくるのでしょうか
【こっぱっぱイベント】
今日のこっぱっぱイベントは、先日８月２６日（日）に大阪は箕面市の
ケイ・ジェイ・ワークスさんの「木想館・彩都日曜市」で開催されました。
この彩都日曜市は毎月１回（3月～11月の間の第３日曜開催）構造材や
造作材の他、テーブルに使用する広葉樹などでお世話になっています、
５つの林産地さんのご協力により、各地域の名産を毎月交代で販売して
います。また、各林産地さんによる「木のお話」は木想館ならではのイベン
トです。 コサインも「コサインフレンドショップ」になっていただいております
ので８月に参加させていただきました。 会場では今年３回目になります
がこっぱっぱイベントを開催しました。 コサインの製品づくりから出るこっぱ
を生かしたオリジナル時計作りや、アート作品作りなど親子で楽しんでいた
だいています。
出来上がった作品の中からコサイン賞とＫＪＷ賞を決めています。 これが大
変なんです。 どれをとっても甲乙つけ難いものばかりで悩んでしまいます。
今年で３回連続で参加してくれているご兄弟がいて、妹さんが２年連続賞に
選ばれ、お兄ちゃんが悔し涙を流していたのを思い出します。
そして、今年こそわとご兄弟で参加してくれ、見事お兄ちゃんがコサイン賞に
輝きました。 と思えば一方でまたご兄弟のお兄ちゃんが賞に選ばれ、妹さん
が悔し涙を流していました。 だからこそ毎年レベルの高い作品が出来てくるの
かな。
「Ｋ Ｊ ＷＯＲＫＳ
箕面市彩都粟生南1-16-29
KJ WORKSの木想館内
TEL / 072-728-5597
OPEN (営業時間） 10：00-18：00
CLOSE （休日） 毎週水曜定休
◎◎◎旭川のお天気◎◎◎ ◎◎◎旭川 旭山動物園◎◎◎ ◎◎◎旭川家具◎◎◎
朝から雨降りの月曜日を迎えました。 一雨ごとに寒くなって来ましたね。
それでも昨日の北海道マラソンは暑かったようですね。 マラソンには毎年知人が
参加しおり、今朝も新聞で探しましたら４時間２２秒でゴールしていました。
とてもではないですけど、私はフルマラソンは走れません。 今月も１０Ｋｍの大会
に参加する予定です。 こうして、今年もマラソンを楽しむ事ができるのはここ数ヶ月
です。
自宅の庭のブドウも今年はなりが良いんです。 ご近所にも配れるのが楽しみです。
お裾分けって楽しみですよね。 笑顔が見られるから
本日、画像付きでメールを塚Ｇさんからいただきました。 開いて見ましたら
何と秋味と背比べをするお孫さんの画像でした。
それは土曜日に実家の両親から送られてきた秋味のお裾分けをお送りした
物が、本日着いたとメールをいただきました。
「何しろ、デッカイ！
この通りです。
これから秋味との格闘が始まります。
私は頭を落としただけ、
あとはカミサンの仕事で～す。」
今年もコサイン漁業課として頑張ってま～す、父母です。
（これは確かに大きい～。！）
【アバンティ】
６～７日と東京に行って来ました。 そうなんです台風を目がけて
行ってきたんです。 ６日は旭川から１便で、７日は東京から最終
便で帰って来ましたので影響はありませんでした。
６日に、いつもご紹介する恵比寿三越さんＢ１に「プリスティン」と
言うブランドで出店していますアバンティさんの本社を訪ねました。
（アバンティ本社ショップ）
本社はＪＲ総武線の千駄ヶ谷より徒歩１０分のところにあります。
ビルの１Ｆにショップがありますが、こちらにもコサイン製品が什器や
ディスプレー商品とし、販売も兼ねて展示されています。
（コサイン変革活用製品）
共にナチュラルな製品なのですんなりと馴染んでしまい、製品として
お客様に気が付いていただけないこともあり残念！
是非足を運んで見て下さいね。
オーガニックリビングショップ “アバンティ”
〒160-0015
東京都新宿区大京町31二宮ビル1Ｆ
Tel:03-3226-7110（ショップ直通）
営業時間： 午前11時～午後7時
定休日 ： 日曜日
恵比寿三越プリスティン
東京都渋谷区恵比寿４-２０-７
三越恵比寿店Ｂ１Ｆ
phone 電話番号 03-5423-1111
【東京ギフトショー】
７日は東京ギフトショーに行って来ました。
ギフトショーは春と秋の２回開催されます。
9月4日（火）～7日（金）の4日間開催され、出展社数は約2,200社（うち海外397社）、
総展示面積は86,410㎡（東京ドーム6個分）と日本最大の規模で、よく売れる新製品
が300万点も勢揃いし、質の高い商談型見本市を展開しています。 今回も会場は全
館満杯状態でした。 ４日間で２０万人が来場するんです。
（ギフトシヨー会場）
旭川からも小木工品を製作販売しています株式会社ササキ工芸さんが出展されていました。
コサインもしばらく前に数回出展したのを思い出します。
７日の羽田発旭川行きは満席状態でした。 便のやりくりや滑走路のやりくりなど
重なったのでしょうか、出発はバスで、はるかかなたのJALの格納庫前まで来ての
搭乗でした。
思いがけない場所からの搭乗で、さっそくデジカメて写しちゃいました。 他にも家族で
記念写真を撮っています。 旭川に戻りましたら肌寒い～。 気温差１０℃とか言って
ました。
◎◎◎旭川のお天気◎◎◎ ◎◎◎旭川 旭山動物園◎◎◎ ◎◎◎旭川家具◎◎◎
雨がくるかな～と気になりながら結局降らずじまいでした。
ここのところ１～２週間の日程でインターンシップで来られる大学生と
専門学生がいます。 今週も千葉から自転車で来ました。 と言って
も北海道を回りながらですけどね。 地元の学校のほかに旭川市で
インターンシップを受け入れており、全国から応募されて来るのです。
それがなぜかコサインには女性ばかりです。 私は嬉しいのですが。。。なぜ！
来た方に聞くと、コサインのホームページやカタログを見たり、ショップで製品を
見たり、コピーに感動したりで興味を持っていただけるようです。
そんな時、皆さんにお話しするのは、カタログもホームページも作り物ですと。
いくらでも綺麗に伝えることが出来ますと。 ほんとかどうかは「百聞は一見にし
かず」ですと。 だから来て見てくださいと言います。 コサインでは直販（通販）
はしていません。 それは製品を見て触れて感じていただきたいからです。
それを担っていただいていますのがCFS店（コサインフレンドショップ）です。
【CFS店が増えました。】
コサインのホームページを開きショップリストを更に開いていただきますと、全国
でコサイン製品を取り扱っていただいておりますお店が載っています。
そのお店の下に「ちかくのコサイン」と記載されていますお店がCFS店として参加
していただいておりますお店です。
今回参加していただきましたお店は下関にあります安成工務店さんです。
6月旭川で開催された「旭川家具産地展」に、既に参加していただいております
CFS店の皆さまと来ていただきました。
その場でコサイン製品を気にいっていただき、取り扱っていただくことに。 さらに
「CFS店に参加されたい」とのお話もいただきました。 そこで「初対面でフレン
ド」はないですよねと互いに大笑い。 その後私が下関のお店に伺い、家づくりに
対する想いをお聞きしすっかり気に入ってしまいました。 それから話しが進みこ
の度CFS店として参加していただくことになりました。
ところでCFS店に参加したらどんな徳があるのかと聞かれると、一瞬？？？
そうですね～。 コサイン製品が売れるのでコサインが得しちゃうのかな。
それは、まずコサインまるごと好きになっていただくことです。 製品を、スタッフを、
コサインの考え方を好きになっていただくことです。
そして好きな気持や製品を、お客様に伝え購入していただくことで、お店が成立って
行くお手伝いが出来ることだと思っています。 いかがでしょう
ＯＭエコショップ(木夢)
〒751-0865 山口県下関市綾羅木新町3-7-1「木の家づくり展示館」内
TEL/FAX:0832-55-8584
お客様にとってのCFS店は、旭川のこと、コサインの工房のこと、製品のことをどこ
よりも聞けるお店なのです。 ですから「ちかくのコサイン」なんです。
コサイン製品を取り扱っていただいていますお店には、今回のような工務店さんが
数店いらっしゃいます。 それはそれは徹底して家作りにこだわった、建て主さんの要
望を適えてあげたいと、こだわった工務店さんです。 その工務店さんが、さらに家具
やインテリア製品、日用品にまでこだわり、製品として取り扱っているんです。
安成工務店さんも、建てられたあともしっかりとメンテナンスを行なう「ハウスドクター」
と言う会社を作り1年に2度、建て主を訪ね住み心地をお聞きするそうです。
このような徹底した取り組みに、学ぶところばかりです。 しかしこれは前にも言いました
通り訪ねた者、お聞きし体感した者でなければわかりません。 是非全国のCFS「ちか
くのコサイン」に足を運んでみてください。 いっしょですから
ハウスドクター下関
〒751-0877 下関市秋根東町2番26号
TEL0832-63-2700 FAX0832-63-2701
◎◎◎旭川のお天気◎◎◎ ◎◎◎旭川 旭山動物園◎◎◎ ◎◎◎旭川家具◎◎◎
今日は、シャッター日誌６００回をお祝いしてくれているような、とても爽や
かなお天気の一日の旭川でした。 ありがとうございます。
いつもの様に出社しタイムカードを押す。 それから工房をスタッフと挨拶を
交わしながら一回り。 いつ皆様が来ていただいても恥ずかしくないように
工房内が整理整頓され、清潔感があること。 スタッフが元気であることなど
気に止めながら。。。
工房から出て次に外へ、ゴミが落ちていないかを見ながら 1周します。
1つ良いことをすれば1つ良いことがあると聞きますが、本当です。
気が付くか、そう思わないかで違いますけど、確かに当たっています。
是非やって見てください。
昨日インターンシップの話しをしましたが、今日、建築・都市計画・広告を大き
な柱として、店舗設計や空間デザインはもちろん都市計画まで、またアイデア
をかたちにして企画を組み立て、広告を作ったりPRをしたり。様々なプロジェク
トを実施・展開しながら街を面白くするクリエイティブ集団の方より「再生マーケ
ット」のご協力のお願いがありました。 モノを大切にすることの重要性を伝える
べく、廃材を利用して家具や雑貨を作っている企業の作品を展示、販売を企画
していますところから参加のお願いをいただきました。
コサインで「廃材」？＝製品を作る際に出るこっぱになるのでしょうか。。。
確かにこっぱっぱイベントを行なっています。
その企画を進めていく際にHPでも紹介したいとのお話があり、本日電話で取材が
ありました。 その際にインターンシップ（お待たせしました。）の方が担当するとの
お話があり、色々な場面で学生が体験をしているんだと感じました。
さっそく電話は女子学生に変わりましたが、緊張した声で１つ１つ丹念に質問を繰り
返して来ますので、こちらもついついやさしく、噛み砕くように話していました。
回りで聞いている者は何事かと思ったのでは。。。
是非、インターンシップ制度を活用し、色々な職種を体験して欲しいものです。
お疲れ様。HP掲載はよろしくお願いしますね。
【CFS店が増えました。】
そもそもこのCFS店に参加していただいておりますお店は、実はこの20年の間に出
会ったお店のオーナーだったり、責任者だったりです。
その中でも、コサインの製品がとっても好き、私が好き（かもしれない）。
もちろん私もお店が好き、お店の方が好きで成立っているのがCFS店です。
そのようなお店が全国に１９社２１店舗になりました。 目標は都道府県
に1店舗ですから、まだ想いは始まったばかりです。
さて、こちらのお店は四国は高知県南国市にあります「カーサー・シモダ」さんで、
地元では良く知られたお店です。
既に先代の時代から２０年近くのお付き合いをさせていただいております。
旭川で開催される展示会には必ず来られています。
創業は昭和22年（1947年）と60年の歴史あるお店です。 主な取扱いは商品は家具
ですが、その他に生活雑貨・インテリア商材・キッチンなども扱っています。
私も年に1度しか伺うことが出来ませんが、アットホームな感じを受けるお店です。
時にはお店の？愛犬が待っていてくれます。
私の欲目かもしれませんが、旭川家具と旭川クラフト製品が多いように思いますが、
下田社長いかがでしょう なんせお店が１～２Fと広いったら広いんです。
その中の要所要所にコサイン製品をシーンで展開していただいているんですから。
大型家具の引き立て役。。。まてよ、引き立ててもらってるかも知れませんね。
コサイン製品は時計からランプまでありますので、お店中でのコーナー展開の一シーン
に活用していただけます。 ユーザー登録（コサインでは「といりすと」と言います。）され
た方から、一目惚れして買われたと。 聞けばお店がリビングのシーン展開されている
場所で見かけたのが切っ掛けになったのでした。 ありがとうございました。
そしてこの度、CFS店に参加していただくことになり、シーン展開のほかにお店の一角
にコサイン製品をまとめて見て頂ける「ちかくのコサイン」コーナーが出来ました。
これでよりコサインを知っていただけることが出来ます。 CFS店に参加して良かったと
言っていただけるようにお役に立てればと願っています。 近くの皆様応援してください。
カーサー・シモダ
〒783-0005 高知県南国市大ソネ乙862-1
電話番号： 088-864-3131
営業時間 open 10：00～ close 18：30
定休日 木曜日(祝祭日は営業致します)
【toil Vol.16】
突然ですが、コサインで発行しています季節の手紙[といる]Vol.16を発行しました。
全国のCFS店並びにコサイン製品取扱い店にお尋ねください。
（ゴリラくんに手伝ってもらい写しました。）
コサインよりお送りすることも出来ます。 （有償です。）
カタログ請求
◎◎◎旭川のお天気◎◎◎ ◎◎◎旭川 旭山動物園◎◎◎ ◎◎◎旭川家具◎◎◎
今日の旭川、午後に一時的に雨が降りました。
午前中に、本州より女子大生の会社訪問がありました。 専攻が工学部
なのに「家具職人になりたい！」との事でした。
コサインは、ネットで検索をかけて知ったそうです。「家具、職人、手づくり」
などで出合ったようです。 それでは行って見よ～と夜行列車に乗り来た
そうですが、もちろんコサインだけではなく旭川家具を見てみたいとの事で
した。 あまりの行動力に驚きです。
今日は札幌に一泊し東京にまた夜行列車で向かうのでしょうかね。 大学生
はまだ夏休みのようです。 ガンバレ大学生。 足で稼いで希望の職種を見つ
けてください。 ご苦労様でしたね。
今日、１２：００～１３：００まで隣のメーカー前に献血車が来る日でした。
年に３度来ますが、毎回献血をしています。 決して血の気が多いわけでは。。。
いや、そうかもしれないな～。 「本日も４００ｃｃお願いします」にうなずいて受付を
し、まずは検査用の血液採取。 ここで比重が足りなかったり、次の血圧が適さな
ければ「残念ですが採血出来ません」と言われジュースをもらって帰ることに。
私は問題なく通過、ただ少し血圧が高めでしたので、気を付けるように言われ「ぽっ
くり死ねないよ」だって。 太い針を血管に刺され、４００ｃｃを採血されますが、人の
倍早く終ります。 やっぱり血の気が多いんでしょうかね。
４００ｃｃ採血の良いところは、血液検査をしていただけることです。
皆さんも献血やりましょう。 その分新しい血液が作り出されるので体内もリフレッシュ
されるのではないでしょうか
【こっぱっぱイベント】
本日こっぱっぱイベントの開催報告のＣＤ－Ｒが群馬県高崎市にあります「インテリア
スタジオ アーテリア」さんから届きました。 アーテリアさんはＣＦＳ（コサインフレンド
ショップ）店でもあります。 そしてこのこっぱっぱイベントもアーテリアさんから始まった
と記憶しております。 今回で4年目になります。
細腕の（お）さん、同じく細腕の（す）さんのお二人で今回も企画され、2日間に渡り
午前午後各1回開催し延べ60名の参加。
ご覧の通りショップ１Ｆの展示販売品をずらし、ブルーシートを敷き、その上に会議用
テーブルを置き、さらにその上にたっぷりとこっぱを山積みします。 一方薄い板に
時計の機械を取り付け準備ＯＫです。
まずは丸か四角の時計の板を受け取り、オリジナル時計作りの始まりです。 不思議
なことに全国で開催されていますが、同じ時計を見たことがありません。
今まで開催されて５００～６００台のオリジナル時計が作られていると思います。
塚Ｇさんなんかは全国大会をやってはと言いますが、残念ながら手が回りません。
またこれはお店の方が楽しんで取組まなければ出来ません。 これでいくらの売上に
繋がるんだろうと考えると、とてもじゃないですけど出来ませんね。
アーテリアさんの（お）（す）さんはお菓子なども用意するほどです。
こっぱっぱ企画で忘れてはならない方が居るんです。 それは長野にあります「アメニティー
ショップ アイ」さんです。 こちらは親子でお店を経営されており、年に数回こっぱっぱ企画
を行なっています。 時にはお店を飛び出して学校でやったりするんですから。。。
どうですか、この作品群凄いでしょう。 実は顔も映っている画像でしたが、許しを得ていま
せんので作品のみ見ていただきます。 子供達が得意そうに持っているんですよ。
早く終った子はさらに車を作ったりピストルを作ったりと楽しんで帰ります。
毎年参加してくれる子が居て、作品を通して成長が伺え、ちょっとした親気分でこっぱっぱを
楽しめたとは（す）さんの感想でした。 また（お）さんは、あれもこれもしてあげたいと思う
あまりに、その分自分の首をしめているようだと。。。
本当にお客様に喜んでいただきたい一身で取組まれている姿に感謝です。
きっと実を結ぶ日が来ますよ！ お疲れ様でした。
あと、沢山製品を販売していただけるとこっぱも沢山出ます。 そこんとこアイさんもよろしく！
です。（笑）
今は9月16日（日）までアーテリアさんで北欧フェアを開催しています。 またコサインから
アーテリアさんに送りました、季節の手紙[といる]Ｖｏｌ．16が届いていますのでお店にお越
しください。（お）（す）さんが待ってま～す。 部数に限りがありますので、なかったらコサイ
ンで買って下さい。
インテリアスタジオ アーテリア
高崎市緑町4-11-10
TEL / 027-362-7633
OPEN (営業時間） 11：00 - 18：00
CLOSE （休日） 毎週水曜定休
第１・３火曜定休 祝日
◎◎◎旭川のお天気◎◎◎ ◎◎◎旭川 旭山動物園◎◎◎ ◎◎◎旭川家具◎◎◎
出社しまずはＰＣを開きメールの確認をします。 最近迷惑メールが多過ぎです。
中には私を見透かしたように「バイヤクラ激安！」なんてのが毎日来ています。
私はだいじょうぶ？？？ってなにが。。。 思わず必要な要件まで消してしまい
そうになります。 そんな中、昨日ご紹介しましたこっぱっぱイベントをされた、
群馬県高崎市のアーテリアさんからコメントをいただきました。
「北欧フェアの告知までしていただき、ありがとうございます！
開催日当日より、準備と後片付けが大変なこのイベント。
（他のイベントも同じですが）
嵐のような２日間を過ごし、肉体的には疲労感も感じますが、
「来年もやりますよね！？」との質問に、
「もちろん♪」と答えてしまうのは、
やはり子どもたちの、あの楽しそうな姿を見て、こちらも
パワーをもらっているからなんでしょうね。」
このようなお話をいただけるのは嬉しい限りです。 そうなんです
子供達のパワーって凄いんですから！
また、今日インターンシップで千葉から来ていた女子大生が１週間の
体験を終え明日帰りますと挨拶に来ました。 8月中より北海道を自
転車で周り、最終目的のコサインに到着し１週間家具作りを体験した
のでした。 「帰りも自転車で？」と尋ねたら、明日千歳空港から飛行
機で帰るそうです。 旭川空港から帰れば良いのに、まさか旭川に
空港が無いと思っていたんじゃ・・・。 あたりー！ おいおい。
ところで、インターンシップで来ていただいた方、しっかりコサインのセー
ルスマンになっていただけていますよね。 できればお願いしますよ。
来週も次の方が来ます。 しめしめ。（笑）
（トレーを初めから最後まで製作するのを体験してもらいます。）
小冊子：季節の手紙[といる]Ｖｏｌ．16を先日発行しました。 次は来年の
カタログ製作です。 製作するに当たり、製品の入れ替え（生産終了＆
新製品）や製品価格の見直しも行なうのですが、それを促すように今日、
梱包資材のダンボール箱の価格改定の検討とご理解をいただきたい
との申し入れがかりました。 担当者が受けたのですが、２０％ＵＰをお
願いしたいところ１０％で。。。 本当はいくらＵＰしたいのって聞きたい。
製造メーカーは辛いのです。 材料がなければ作れません。 製品価
格を上げれば、購入していただけないことも。 仕入先の要望を受入れ
なければ売っていただけない。 辛い立場でしょ。 と言ってみても、そ
れぞれの立場で頑張っているのは確かですから。
【ＣＦＳ店が増えました。】
今日ご紹介しますのは、愛知県は一宮市にあります「木工房すえひろ」
さんです。 以前よりお付き合いいただいておりましたが、6月に開催さ
れました「旭川家具産地展」に来社いただき、とんとん拍子にお話がま
とまりＣＦＳ店として参加していただけることになりました。
8月の出張の際にお邪魔させていただきましたが、駅よりタクシーで向かう
ことにしたのですが、「せんい」と言う番地に戸惑いを示し、無線で問い合わ
せ無事到着。 お店は卸し関係のお店が集結している感じの場所にありま
した。 「わざわざ来てくれるお店なんです。」と言うお話でした。
ぐるぐる探しながらお店の裏を通り、「すえひろさんですか」と尋ね、答えて
くれたのが社長さんでした。（あとでわかりました。）
入り口はナチュラルな感じで、つい覗いて見たくなる様な設えです。
さっそく迎えていただき御邪魔することに。
お店は１階と２階があり、賑やかな声が２階から聞こえてきました。
１階には無垢の１枚板が壁に立て掛けられており、迫力満点です。 それこそ
すえひろ流「和の家具たち」のコーナーでした。 落ち着いた雰囲気の家具を数
多く取り揃え何年使っても飽きのこない色合いとデザイン。使い込むほどに、深
みの出てくる木の質感を重視した製品を扱っています。
２Ｆに上ると、爽やかでやわらかいイメージのナチュラルな家具を取り揃えており
ます。 すえひろ流「ナチュラルナ家具たち」のコーナー。 無垢の木、質感にこ
だわり、あたたかく優しいイメージのものや、すっきりとしたシンプルデザインの
家具などと共にコサイン製品が散りばめて展示販売されていました。
家具の仕上には植物性オイルを使い、からだにも、心にも、さわり心地もやさしい
家具ばかりです。お好みのサイズでオーダーもしていただけます。
いつもの様に私が伺うと必ずと言って良いほどお客様がいらっしゃいます。 嬉しい
ことですが、お互いお客様を気に掛けながら話しをさせていただくものですから、なん
となく落ち着きません。 少しお客様が落ち着いたところで、お店内に設けられた喫茶
コーナーでコーヒーとお菓子をいただきました。 椅子テーブルも、器もお店で販売して
いる物と同じものを使っていますので、すっかり馴染んでいます。
さらにお客様にお出しする器は、お一人お一人変えたものでお出しするそうです。
そんな心配りが「わざわざ来てくれる。」お店、賑やかに笑い声が聞こえて来る魅力な
んですね。 場所を尋ねた時の社長さんに、物作りのこだわりについてお話なしを伺う
ことも出来ました。 コーヒーとお菓子美味しかったです。 ご馳走様でした。
【木工房 すえひろ】 （木の家具・ギャラリー・喫茶）
〒491-0873 愛知県一宮市せんい3-9-7
tel+fax： (0586)76-9898
営業時間 10:00-19:00
定休日 水曜日
◎◎◎旭川のお天気◎◎◎ ◎◎◎旭川 旭山動物園◎◎◎ ◎◎◎旭川家具◎◎◎
今日は雨降りなのにコサイン稼働日です。 それが～！どうしたですよねた。
明日もお天気は良くないようですよ。 紅葉も進んだと新聞に載っていましたので、
妻と行ってこようと思っていました。 来年は大雪山にハイキングに出かけるぞー！
って、昨年登山靴を二人で買いましたが、妻は「いつ行けるの？」だって。
ホント、その通りになっちゃいました。 ごめんね。 「いや許さん！」
そんな中でも月1回のマラソンは欠かしません。 今月も１７日に隣町で開催される
市民マラソンに参加します。 今回も１０Ｋｍです。 翌日から出張なので程ほどにと
妻には言われていますが、この年になっても負けん気が強くて。。。
と言うことで来週から出張します。 今回は○○へ行ってきます。 パパラッチに
合っては困るので行き先はＨＩＭＩＴＵです。 皆さん待っていてくれるのが嬉しい！
【家具の日フェア】
9月22日(土）～24日（月）１０：００～１８：００の日程で「家具の日フェア」を開催しま
す。 毎年9月に開催する旭川家具産地の感謝セールです。 メイン会場は、旭川
家具を一同に展示しています家具開発センターで開催されます。
旭川家具開発センター
〒079-8412旭川市永山2条10丁目
TEL.0166-48-4135
営業時間 ： 9：00am～17：00pm
（第2土曜日・第4土曜日・日曜日・祝祭日休業）
メイン会場では色々なイベントが開催されています。 残念なことはコサイン製品は
置いていません。 コサイン製品はコサインまでお越しいただかなければ見ていた
だけないんです。 と言うことで、他社もそうですが同日、各社でも家具の日フェアを
開催しています。 コサインでも、お隣のカンディハウスさんのご協力をいただき全製
品を見ていただけるよう進めています。 なによりスタッフがお待ちしておりますので、
あれこれとお聞きください。 ご希望であれば22日のみですが工房もご案内します。
この3日間の催しとして、【アウトレットセール】たいしたワケでは
ありませんが、ワケアリ製品を大切に使っていただける方にお安く販売します。
【アンケートプレゼント】コサインにお越しいただきアンケートにお答え
いただけた方の中から抽選で、キッズ小物が当たります。
え～と～。コサイン製品以外にもコサインお気に入りの雑貨商品もあります。 また、ご
協力いただきますお隣のカンディハウスさんでも家具の日フェアを開催しており、こちらに
もインテリア小物や雑貨品を販売しております。 メイン会場の後でも先でも結構です、お
越いただけるなら。 まってま～す。
【自然がいっぱい】
突然ですが、コサインで５年修行？し、工房「スノーグース」を設立し頑張っている宮嶋夫婦
をご紹介します。
スノーグース
〒099-1362 北海道常呂郡置戸町字雄勝596-5
電話・FAX 0157-67-5656
と言っても工房を持ってから結婚しましたので今だお会いしていません。 スノーグースさん
は、クラフト製品をメインにオリジナル製品を製作販売しています。 時にはコサインの助っ
人もお願いしたりと、お世話になります。 今日ＨＰをリニュアルしましたとメールをいただき
ましたので、さっそく覗いて見ました。 そこで発見したのが、奥さんのブログ。 そのブログ
でお顔をみ～ちゃった。 私にも妻が居ますので取ることはないのですが、紹介しなかった
理由がわかる程の美人。 決して褒めすぎではありません。
それは置いておいて、奥さんのブログが最高です。 工房の周りにある自然の中で見つ
けた草花、鳥、虫を紹介してくれています。 さすがに蛇はごめんなさいですが、とっても良
いんです。 それで突然ですがになってしまいました。 ノーグースさんの製品はこのような
自然の中で作られています。 この自然も含めてお買い上げください。
奥さん、ブログ最高！これからもず～っと続けてご紹介ください。
【こっぱっぱリレー】
今日は枕が長くなりましたって、いつもの事でした。（笑）
群馬県高崎市のアーテリアさんからブログのＶｏｌ．601にコメントをいただいたことを昨日ご紹介しまし
たが、今朝もう1件コメントが入っておりました。
コメントは先日お邪魔しました奥山建設さんからでした。
「先日はご来社いただきありがとうございました！
こっぱっぱのイベント、各地で盛況ですね。
お写真を拝見していると、楽しさが伝わってきます。
と同時に、こんな運営してるんだ??って参考にさせていただいています。
私達も来月に初こっぱっぱ行います☆
たくさんの子どもたちの楽しそうな姿を見れるかと、今から楽しみです＾＾*」
ありがとうございます。 そうなんです、奥山さんでもこっぱっぱイベントを計画しているんです。
そのことがブログで紹介されています。成長する家 子育て物語
こちらは社名の通り地域密着の建設メーカーです。 「ＦＰの家を見てみよう！」ってコマー
シャルを聞いたことがあると思います。 奥山さんも6月開催された旭川家具産地展に、
Furniture Studio かぐらさんと共に
スタッフの方が来社されました。 先日ご紹介しました安成工務店さんのお仲間です。
モデルハウスは住宅街の一角にありました。 中に入ると木の香りがしてやっぱりいいですね。
そこに使用している家具も無垢のテーブルと椅子がとてもお似合いでした。
四季を通じてその時どきの環境に対応する健康的な室内の空気質をつくる構造。
強度にこだわった、無垢の木材、強度のあるコンクリートと太い鉄筋による基礎
により７０～１００年安心して暮らせる住宅づくり。 コサインと一緒です。
設計に当たっては、お客様と一緒に二人三脚で生活感を大切にしたデザインに
心がけているそうです。 建築にあたっては、常に現場の整理整頓、清掃をし、
基礎のコンクリートの養生を徹底し、現場で木材は水に濡らさない。
完成時の社内完成検査担当は、厳しい女性の目線で行うそうです。
社長いわく
「本物の家づくり、プロとしての会社作り、人づくりを凡事徹底ガンバリます。
お客様が社員をほめてくださる事が、私の喜びです。」
副社長いわく
「お客様のため、つい夢中になって仕事をしてしまいます。誠意と情熱をモットー
としています。」
伝わって来ます。 決して御昼をご馳走になったから言うわけではありません。
スタッフの方とも同席させていただきましたが、共にの想いが伝わって来ました。
10月14日（日）こっぱっぱイベントが開催されるのですが、木に囲まれた空間で
どんな作品が出来るのか楽しみにしています。
ありがとうございました。 ちなみにＣＦＳ（コサインフレンドショップ）店には参加
していただいてはおりませんが。。。近々ですよね。
〒356-0033 埼玉県ふじみ野市新田1-5-7
毎日 ＡＭ１０：００～ＰＭ３：００ オープン
電話 ０４９－２６２－２２３９
定 休 日 毎週水曜日、第１日曜日、第３土曜・日曜日
◎◎◎旭川のお天気◎◎◎ ◎◎◎旭川 旭山動物園◎◎◎ ◎◎◎旭川家具◎◎◎
今日は十五夜お月様ですね。 関係はありませんが、朝もはよから雷が
ゴロゴロ聞こえていましたが、朝礼をする頃には稲光と大粒の雨も降り出
して来ちゃいました。
夕方には雨も上りましたのでお月様も見られるかと。。。
窓越しに明かりが見えたのでお月様かと思ったら街灯でした。 残念！
ご存知でしたか、コサインの製品にお月見トレーってあることを。。。
今さらですが、これにお団子を乗せて、ススキもね。 一人膳としても、
ちょうど良いサイズです。 今からでもどうぞ！
（22日21時＝旭川空港）
さて１８～２２日まで出張して来ました。 仙台から郡山へ、そして東京と向かい
ましたので、仙台に着いた時には雨が降っていましたが、思ったほど台風の
影響はありませんでした。 今年は九州、東京の出張では台風と待ち合わせを
しているような感じで遭遇しちゃいました。
今回の東京はまだ蒸し暑かったですねが、22日旭川空港の１９時の気温がなん
と１3℃でした。 機内でもアナウンスがありましたが、「そおか～23℃か～」なん
て言ってる人が居るほど考えられない気温のようです。
上の画像は仙台の公園で見かけた花ですが、梅の花のようなピンク色していた
ので、つい近寄って写して来ました。 まだ稲狩りはしていないと思いましたが
どうだったか。。。 北海道の方が早いんですかね。
（前方に見える山、アンテナが数本立っているのがわかりますか、こちらの
山が「旭山」です。 そうです動物園があるところです。 動物園は山の左
手になります。）
旭川は出張に出かける前から稲刈りが始まっていました。 各農家ではコンバ
インで黄金色になった稲穂を刈り込んでいます。 コンバインも様々ですね。
見とれてしまうような大きな機械もありました。 たっぷりと刈り取られた稲は
トラックの荷台にコンバインから吐き出され、農家の乾燥機に持ち込まれ乾燥
されます。 そんな様子の向かいでは、農地が宅地に整地しています。
ものづくりが少しずつ減って行くのは寂しいですね。
9月17日（月）に滝川市民マラソンに参加し１０Km完走しました。
出張前のひっと走りと言ったところです。
今回も友人と参加しましたが51分11秒（87人中36位）で完走し、ちょっぴり
私の方が早くゴールしました。
昨年よりタイムは良かったのですが、それは鈴木宗男氏に負けまいと付いて
行けたからです。 結局５００ｍ遅れてゴールしましたが感謝です。
大会ではゼッケン番号でラッキー賞などが当たるのですが、当たった試があり
ませんが、それでも確認してしまうのです。 しかし今回はランニングシューズ
当たっちゃいました。
さっそく引換券を持ってシューズを販売している場所に行きましたが、私の足に
合うサイズがありません。 わたしこう見えても２４．５Cmなんです。 ちっちぇ～
なんて言わないでください。 知ってますか「馬鹿の大足、まぬけの小足、ちょう
ど良いのが俺の足」てことわざを。。。
と言うことで合うのがありません。 そうしたら一緒に行った妻に「私、これ履け
そうと」２３Cmのサイズのシューズをゲットされてしまいました。
と言うことで付いて来てくれたお駄賃となってしまいました。
翌日から出張に出ましたが、さすがに効く～でした。 階段の上り下りがイテテテ。
マラソンの前日（１６日）にコサイン漁業課より秋味が送られて来ました。
こちらもせっせとお客様に送らないと大変です。 自宅の冷凍庫には入り切りません。
こちらの場所では、秋味釣りも本日でおしまいです。 これ以後の釣りは投げ釣りし
か出来ません。
実は昨日も今年の納めとして行って来たそうで、二人で規定数を釣り上げたそうです。
今年は同じ漁場で釣り船が、大型船に追突され真二つに折れて沈んでしまい、今だ
行方不明者が居るそうです。
◎◎◎旭川のお天気◎◎◎ ◎◎◎旭川 旭山動物園◎◎◎ ◎◎◎旭川家具◎◎◎
昨晩の９時過ぎでしょうか、退社時の空に満丸お月様が出ているではない
ですか。。。やったー！
この時間になると外はさむ～い！
思わず外に出していた金のなる木を私の部屋に入れました。 これがまた
重たいのなんの。。。 高さが１Ｍあるんですよ。 これを一人で持つのは
こたえますね。 昨年は室内に入れるのが遅くて花芽を駄目にしてしまっ
たので今年は楽しみです。
そんな時期になったんだな～と思いながら帰宅しましたら、テーブルの上に
十五夜のお供えがススキと共にありました。 ちょうどベランダからお月様が
見えるのです。 妻に感謝です。
【ローズガーデンちっぷべつ】
先日の滝川マラソンの帰りに妻と寄って来ましたローズガーデンを
紹介したいと思います。 こちらは１０月８日で休園になるそうです。
私は3度目になりますが、妻は初めてだと。。。 「いや来たはずだ。」
と言えば、「だれと！」とかえされ、誘導に嵌ってしまうのでご用心。
ローズガーデンは山手の斜面に作られたもので、遠くには黄金色に染まった
田んぼが見えます。 実はコサインの工房の外壁も稲の黄金色を想定し決め
ました。 今は１０年経ちすっかり薄れてしまいました。 そろそろお化粧して
あげなくてはね。
お化粧と言えばコサイン製品でオイル仕上の製品についてはお化粧（メンテナンス）
してあげると製品も輝いてくれんですよ。
「ローズガーデンちっぷべつはバラを中心とした花と緑の野外レクリェーション
基地を目指し、平成10年から2カ年をかけ整備を行い、平成11年7月11日に
オープンしました。 総面積約5.4ha、バラの植栽面積約3,000平方メートルに、
300種類、3000株のバラが咲き誇ります。」ＨＰより
先だってのひまわりもそうですが、世界のバラを集めているんです。
「また、バラグッズの販売や休憩のできる「バラの城ふろーら」、軽食や休憩のと
れる「ガーデンプラザウエル花夢」など楽しめる施設もいっぱいです。
高規格幹線道路深川・留萌自動車道秩父別町ICや国道233号線からも近く、交
通アクセスも抜群！秩父別パーキングエリアに車を停め、園内に入ることができ
ます。」ＨＰより拝借しちやいましたが、私が訳のわからないことを伝えるより確か
な情報でと思い添付しました。 画像だけは148枚撮りました。
まだまだお見せしたいのですが残念です。
（ローズガーデン内で見つけたあれこれです。）
ローズガーデンちっぷべつ
〒078-2192 北海道雨竜郡秩父別町２条２丁目
秩父別町役場産業振興課商工観光労働係
TEL 0164-33-2111
FAX 0164-33-3466
E-mail:syoukou@chippubetsu.jp
◎◎◎旭川のお天気◎◎◎ ◎◎◎旭川 旭山動物園◎◎◎ ◎◎◎旭川家具◎◎◎
予報通り夕方にかけて雨風が強くなってきました。 夜３時頃がビーク
のようですが、熟睡しているでしょうね。 話なしによれば大雪山系に
初雪が降るとか降ったとか。。。 曇っていて見ることは出来ません。
晴れ渡ってビックリかも。
（ローズガーデンより）
昨夜は６時３０分より高校の同窓会総会の打ち合わせに行って来ました。
実はわたし１２年遅れで定時制高校を３１歳で卒業したんです。 中学卒
業後、１年間専門学校に通い家具作りを学び、旭川の家具メーカーに就
職しました。 その１１年後に一回り若い生徒と机を並べることになったの
です。 現在その同窓会の理事を仰せつかっており１０月末に開かれる総
会に向けた打ち合わせでした。 理事の中でも１番若く皆さん６０～８０代
の先輩ばかりです。 その頃の皆さんは「苦学生」と言われる方で、今は
弁護士、医者、旭川市長になった方もいらして、私とは比べ物にならない
方ばかりです。
（ローズガーデンより）
今回参加し、ビックリしたことがありました。 それは私の息子がお世話に
なった担任の先生でした。「えー！先輩だったんですか」って思わず言っち
ゃいました。 既に退職されているのですが、生涯現役を宣言され、最後ま
で教壇で教鞭をとっていらっしゃいました。 退職後は、旭川教育大の非常
勤講師もされるなど、評価の高い先生だったと伺いました。 現在どうされて
いるかは、聞き逃してしまいましたが、それでも嬉しくなった昨晩でした。
（ローズガーデンより）
８時に終了し自宅に戻りましたら、愛犬ジュニア君「さ～！早く散歩に連れて
行け」と吠える吠える。 近所迷惑ったらありゃしない。 朝はランニングですが、
夜は自転車で出かけます。 いつもは妻が散歩していますが、早く帰宅した
時には私が連れて行きます。 ビュンビュン飛ばしても平気で付いてくるのです
が気を付けなきゃならないのが、急にマーキングをするために立ち止まられると、
転倒しちゃいます。
昨晩はハーハーいっていたのに今朝はもう元気元気、一緒にランイングしてき
ました。 １０月７日に今年最後の旭川マラソンがあります。 今年最後なので
何時もの２回分のハーフに挑戦です。 昨年は２大会ハーフに参加しました。
昨年は悪天候で中止になるのではと心配したのを覚えています。
今年もこんなに自宅のブドウが実りました。 ひと霜が下りると美味しくなると
思います。 ご近所にお裾分けするのが楽しみです。
【パークゴルフ】
先日の日曜日、今年三回目のパークゴルフの例会に参加してきました。
ちょうど出張から帰った翌日です。 マラソンの疲れも取れていましたので、体調
も良く、楽しむことが出来ましたが、他の方は毎日練習されている方ばかりで、何
時も足手まといにならないように努力しています。
９時に４名１組でスタートしましたが、今時は朝露が下りているので、水しぶきを
上げながらのプレイでした。
９ホール、４コースを回りますが、パーで回ってはいけません。 各ー１で回るくら
いが普通の皆さんですから、到底かなうわけがありません。
それでも今回は運よくブービー賞をいただいちゃいました。 ありがとうございました。
「マラソン、パークゴルフと私的な趣味などに精力的に行動する反面、一番大切な物
作りに魂がこもって居ないのではないですか？」と案じてメールをいただきました。
ご安心を、昔からこんなんですから。。。
ご心配いいただきありがとうございました。
【嬉しいお便り】
コサイン製品をお買い上げいただきました際に、製品と共に「ユーザー登録」の葉書
が入っています。 登録いただいた方を「といりすと」と呼ばせていただいています。
個人情報はじめとするアンケートに答えていただ、誠に恐縮ですが切手を貼って返信
していただいております。 特典は特にありません。
しいて言えば、１ヶ月ごとに登録いただいた方の中から抽選で「こっそりプレゼント」を
こっそりさせていただいております。 また１年間に発行しています小冊子と総合カタ
ログ合わせ４回お送りさせていただきます。 その後は申し訳ありませんが、有償と
なります。
本日いただきましたお葉書の中で「Ｑ５コサインへのご意見、ご要望・・・」で嬉しいお話
をいただきましたのでご紹介します。
「仕事から帰ってくると足がぱんぱんで、ほんのちょっとナベの火を見ているときだけでも
座りたい。。。と思っていたので、キッチンスツールはまさに救世主でした！高さがうちの
キッチンとちょうど合うみたいで、意外とお皿洗う時なんかも使えます。 これからも頑張っ
てご飯つくります！」
いや～嬉しい～！ ほんと嬉しい！ありがとうございます。
ご存知とは思いますが、そもそもデザインした田山さんは、お母さんがキッチンで腰を掛け
て楽に楽しく料理が出来ますようにと大学の卒業製作として作り上げたものでした。
それをコサインが製品化しました。 ですから用途がぴったりで嬉しいのです。
◎◎◎旭川のお天気◎◎◎ ◎◎◎旭川 旭山動物園◎◎◎ ◎◎◎旭川家具◎◎◎
明日から連休ですから９月の日誌も今日でお終いです。
皆公平に与えられている時間なのに使い方次第で差がでてしまう
んですね。 先日テレビを見ていましたら、製品を作るだけではなく
これからは事務機能も海外に持って行くことでコストが大幅に軽減
されるそうです。 どうなっちゃうんでしょうかね。
コンバインで刈り取りされ、乾燥されて農協？ホクレン？に納める
のでしょうが、中にはこのようにハサにモミが付いた稲藁を掛け
天日で乾燥されている農家を見ました。 きっと自家用のお米では
ないでしょうか、そしてきっと美味しいことと思います。
【タウラ理容】
タウラさんは旭川に出稼ぎに出て来て３８年になりますが、その間
ず～っと通い続けている床屋さんです。 ご夫婦で営業されていま
すが、元気一杯で努められています。
ですから私の青年期から今日まで見守られて来ました。 今はお店に
コサインの 季節の手紙[といる]や総合カタログを置いていただいております。
床屋さんだからでしょうか店主の髪はふさふさしてるんですから。
悔しいくらいにね。 また、釣りが大好きで定期的に大物釣りに出
掛けています。 ご存知の通り私の両親も釣りが日課です。
これからは寒くなるので体を大切にコサイン漁業課を努めてほしい
と願っています。
上の時計、コサインの初めて製品化した時計の１つです。 これに至るまで、色々
な時計を試作しました。 チラシで掛け時計の安いものを探し買ってきてはムーブ
を外し試作した時計に取り付けたものです。 よくもまあ～恥ずかしくなく作った
もんだと思うような時計もありました。
数字はお店の方がわかりやすいように付けたそうですが、お店がオープンした
時にお祝いに差し上げたものです。 一度止まってしまい時計屋さんでムーブ
を取り替えたそうです。 大切に２０年使っていただきありがとうございます。
いっちよ見てみようかと思われた方は是非散髪がてら伺って見て下さい。
【にっぽんらいふ展】
来年２月に千葉は幕張メッセにおいて開催される にっぽんらいふ展のご
案内をコサインＨＰのニュースで載せました。 当日コサインも参加します。
いまから２月７～９日は予定を空けて置いてくださいね。 そこでお会いしたいと
思います。 いよいよ今年も３ヶ月を残すだけとなりました。はや～！って感じで
すが頑張ります。