皆さんこんにちわ！
今日のお天気は、朝方は少し雪が降っていました。温度がまだ高いので、ベタ雪です。

工房の屋根の雪もこんな状態です。正面に見える建物は、工房内で出るノコ屑を吸い上げ、空気と屑を分離し空気は室内に戻し、屑は下に貯める仕組みで、集塵器といいます。　貯められた屑は、牛を飼っている方にさし上げ、敷き藁になり堆肥となります。　コサインでは、資源を最後まで使い切ることを進めています。

果樹園の一時

果樹園のサクランボの木には既に来年の芽が育んでいました。

何か、番屋を思わせるような母屋ですが、果樹園の一角に建っています。中には想い出が一杯詰まっている事でしょう。

本日は、「マチュリテ」さんをご紹介します。　７月２３日青山通りに１００坪のお店をオープンしました。　オープンに合わせて、オリジナル商品を開発。コサインでも靴べら・スリッパラックのオリジナルを作りました。　

ヴェンゲカラーを基調にスタイリッシュな生活雑貨を集めたショップです。

ごみ箱からハンガー、シャンプーボトルまで幅広く、上質であることをコンセプトに主にヨーロッパからセレクトしています。

書棚には数千冊の洋書があり、プロの方に活用していただけるようになっています。１万冊ほどあるそうです。

明日は、カンディハウス横浜さんをご紹介。

マチュリテ
渋谷区渋谷１丁目1-8
TEL /03-5468-2381
OPEN / 11:00-20:00
定休日/　年中無休
※写真は2004年10月31日訪問時に撮影。